「從從容容、游刃有餘」入選內地年度十大流行語

香港文匯報訊（記者 王玨 北京報道）流行語言是社會情緒的映照。內地語言文字權威期刊《咬文嚼字》編輯部公布了「2025年度十大流行語」：「韌性」居榜首，火遍華人圈的「從從容容、游刃有餘，匆匆忙忙、連滾帶爬」位列其中，此外還有「賽博對賬」、「具身智能」、「數字遊民」等熱詞入選。這不僅凸顯了互聯網時代的語言創造力，也一定程度上反映了時代特徵和社會文化心態。

據悉，《咬文嚼字》編輯部一年一度開展的「十大流行語」評選已持續多年，由語言文字專家研究全年互聯網和大眾媒體中出現的高頻熱詞而評定。《咬文嚼字》主編黃安靖說，本年度評選依然沿襲一貫的「雙標準」原則，即堅持社會學和語言學評選標準。

其中，「從從容容、游刃有餘，匆匆忙忙、連滾帶爬」高票入選本次十大流行語。早年中國台灣省民意代表王世堅在質詢時任台北市長柯文哲時，用激動語調喊出「本來應該從從容容、游刃有餘，現在是匆匆忙忙、連滾帶爬」的視頻，被大陸音樂人剪輯配樂，創作成魔性旋律的網絡神曲《沒出息》，並推動該句式成為火遍華人圈的流行語。網友紛紛借此調侃理想與現實的鮮明反差，這種通過自嘲來消解壓力的表達方式，深植於兩岸同胞共同文化基因中的一種生存智慧，引發華人圈的共鳴。

榜首「韌性」和國家大局息息相關

今年入選詞的榜首是「韌性」。黃安靖表示，「韌性」和當前國家宏觀形勢息息相關。近年來，面對複雜的外部環境，中國堅定不移辦好自己的事，扎實推進高質量發展和高水平對外開放，「發展韌性」「經濟韌性」等表述頻繁出現，體現了國民經濟穩中有進的發展態勢。

此外，智能時代的來臨，也在語言上打下明顯的烙印：「具身智能」，體現了以「智能」為詞根的「智能設備」「智能駕駛」「智能家居」「智能產品」等的廣泛應用；「賽博對賬」即Cyber對賬，中美網民開展的跨文化交流對話，不同國家民眾的信息交流與文化互動提供了借鑒；「數字遊民」是沒有固定的辦公場所、利用現代信息技術遠程辦公、具備良好自我管理能力的人群，反映了信息化浪潮下就業形態的變遷。