6月獻演 《樓台會》 《胡不歸》 譚穎倫曉瑜嘗試不同演繹方法

開宗名義以堅守承傳港式經典粵劇的「慶穎新粵劇團」，2026年最新一屆演期，由青年粵劇演員譚穎倫、曉瑜領銜，定在6月5日及6日假高山劇場新翼演藝廳分日上演《胡不歸》與《樓台會》。

譚穎倫和曉瑜已合作多次，今次劇團選演的劇目都是香港粵劇觀眾熱愛看的戲碼。《樓台會》取材自中國民間流傳的浪漫、悲情故事《梁山伯與祝英台》，也是中國地方戲曲必然上架的劇目。而《胡不歸》則是面世於上世紀三十年代、講述封建倫理婆媳關係引發連串悲劇的廣東名劇。

兩劇的劇情結構完整，生旦丑都有對手戲和動聽唱曲，《樓台會》一劇，有《十八相送》《樓台會》《山伯臨終》《英台哭墳》等，《胡不歸》有經典名曲《慰妻》《逼媳》《別妻》《哭墳》等。

自小在香港戲圈打轉的譚穎倫演這兩齣戲沒什麼問題，但對少年起在學院學藝的曉瑜來說卻有些難度，她說︰「我自然認識這些戲碼，有時也會演出劇中的折子戲，但沒有機會挑大樑演全劇，所以，我接到劇本便即時開始做功課。」

共同探討每次演出

筆者曾對譚穎倫及曉瑜多次訪問和看他們演出，如上一次檔期他們演出《枇杷山上英雄血》《煙雨重溫驛館情》，深覺他們之間已有演出默契。譚穎倫坦言︰「我自小喜歡看戲，大多時候對戲中情不太了解，都會多些思考，不覺養成習慣。和曉瑜合作之後，發覺她也是習慣在劇本中挑出有疑慮的部分反覆琢磨，所以我們每次合作都會相互提出疑點，共同研討解決的方法。」

曉瑜也表示和譚穎倫合作多次，很喜歡這種共同探討的方式，對於今次選演的兩齣戲，她說︰「兩齣戲的主角成長在不同年代，我們也要用不同的演繹態度。」

他倆都說演《樓台會》當然要盡情演出古代才子佳人的浪漫和悲情，又說最後一場《化蝶》是「慶穎新粵劇團」的精彩製作，觀眾千萬不要太早離場。

而《胡不歸》的尾場，有感人的《哭墳》名唱曲，譚穎倫表示必沉浸式去演繹。 ●文︰岑美華