【翠袖乾坤】老師一句話

連盈慧

朋友說，她小學一年級的女兒上課第一天，老師勸她好好讀書，不然日後便成了只識買餸湊仔的師奶，女兒這話聽入了心，從而影響到她對師奶的觀感，以為師奶一定是小時候不肯用功讀書，沒有學識才買菜煮飯湊仔。放學回家看到剛從超級市場購物回來在她眼中化身師奶的母親，不知是否自卑於有這個「師奶母親」，一時竟對母親感到無名的厭惡。

也不知為了勉勵學生讀書的老師，當日看到天真無邪的學生全神貫注聽她說這句話時，是不是滿有成就感，以為自己話說得好？自己小時候寫作文立願做老師，今日終於看到第一次成績而感到欣慰。

老師大概還是跟學生姐姐一般年紀，理解能力也許未必差得太遠，自幼聽慣有人以嘲笑的口脗說師奶，就判定師奶什麼都不懂。

成年人說話不經大腦，人家聽不入耳，基於社交禮貌，不過笑笑了事。可是孩子本性天真，成年人對他說錯了話，小腦袋未經思考，一旦信以為真就可能影響一生。而每個人的性格，除受父母身教之外，更多還是小時候接觸外間環境而形成，有時幼年聽來一句話，也會像白紙第一次沾染到的色彩，也就是說，白紙都會變成色紙，成長後甚至飽讀萬卷書，成了高級知識分子，都洗脫不了一抹染過的顏色。就聽過社會上有某天才博士，懷念培育他成才的粗言穢語的慈父，對朋友就經常刻意說粗口以示親切。

認識有個學者，很少提起莊子孟子孔夫子，最常說的兩句口頭禪是：我媽說︰「疑人勿用，用人勿疑。」「與人方便，自己方便。」可知讀萬卷書，還是少年時媽媽的話最入心。

所以如果朋友女兒的老師事前預知師奶會給學生帶來不良印象，雖然原意絕對是為了學生好，還是應該注意一下說話的方式，這樣就不至於一時無心之失，令小學生誤解了她說的話。