消防警員齊出手 救災扶危夠專業

香港文匯報訊（記者 李芷珊）能夠成功救回老翁，除了鄰居陸貽聰第一時間捉住老翁起到關鍵作用外，警方東九龍衝鋒隊人員也趕到現場，分別與陸貽聰捉住老翁左右腳。不過，單位環境狹窄，警員難以將事主救回屋內的安全地方，只好待消防到場後用繩索固定事主，並在上方單位設置拯救工具，再由上方單位游繩到涉事單位，將事主救回屋內。

5消防膺優良記錄 5警員獲感謝信

消防處昨日亦向5名消防人員頒授優良表現記錄，以及向5名警務人員頒發感謝信。獲獎的消防隊長蔡梓津表示，整個救人過程有賴消防、市民和警方三方齊心協力，發揮救災扶危、為民解困的精神。而他在今次事件獲得優良表現記錄，是長官對今次事件作出肯定。

蔡梓津憶述，消防處通訊中心在7月12日下午3時12分接獲報案，指觀塘翠屏北邨懷疑有市民想從高處跳下，及後才知道有一名老翁失足墮樓倒吊晾衫架。人員在接報後6分鐘到達現場，19分鐘後在高處危險地方將老翁送回單位安全位置。其後，救護員為老翁進行急救護理，再將他送往聯合醫院治理。

他續指，消防員到達現場時，發現老翁處於非常危險的位置，其身體倒吊懸掛在自己單位廚房外牆的晾衫架上，僅由陸貽聰和一名警員捉住其腳部。

由於廚房環境狹窄，消防員難以安全有效地接替兩人捉住老翁，所以利用繩索系統，套住事主身體進行鞏固，避免他再有墮下風險，再派員將事主救回屋內安全位置。

消防處昨日讚揚，即使面對惡劣環境和艱巨挑戰，參與拯救的各人仍然處變不驚，陸貽聰更表現出鄰里守望相助的精神，消防員和警員則堅守各自崗位，充分表現悍勇無懼、專業幹練的精神。