【心窗常開】個子高矮 友情不分

潘明珠

深圳的文友微信來，蓮花山上鄧小平像前，她像個小孩笑意盈盈的；個子小的鄧小平，如今成了巨像，面朝晨光，受人景仰！令我想起日本兒文作家古田足日之經典作《一年級大個子，二年級小個子》（見圖），書中個子小的主角勇敢地邁向風鈴花的原野那情節及畫面，感受深刻！

作家彭懿用美麗的譯筆，把書翻譯了中文版，或有讀者質疑，一、二年級的小孩，可以閱讀百幾頁的兒童小說嗎？不說你不信，此書在日本再版近200次，銷量超過100萬冊，代代受到孩童讀者喜愛！

故事寫讀小學二年級的小個子秋代，她是堅強的女孩，和讀小學一年級的正也，這高個子男孩卻愛哭和膽小，情節由他倆相識開展，非常有童趣。作者透徹地揣摩兒童心理，筆下能將兒童日常生活看似不起眼的細節寫得靈動、趣味橫生，令小朋友讀後對個人成長之疑惑，有更深層的領悟、體會。

例如怎樣變得堅強？堅強起來是什麼意思？怎樣分辨路過的叔叔是好心的還是誘拐犯？發怒打架的原因是什麽？你第一天上小學一年級的情景，覺得自己能表現堅強嗎？皆促使小讀者思考。

故事中生性膽怯的正也，背着閃閃發亮的書包，雖然想上學，卻不想走那條陰森森的坡道，而二年級的秋代，則奉老師的交代，要帶一年級的新生去上學。哈，於是小個子的二年級生，牽着大個子的一年級生，同走在上學放學必經之路，而動人故事就此展開。

秋代最初不大喜歡這「個子高過頭」的一年級生，或因她一直對自己個子比同學矮而耿耿於懷；但正也很依賴她，後來秋代在新生歡迎會上送了個花環給正也，鼓勵他堅強起來。秋代常仗義抱打不平，正也每天一邊觀察秋代，一邊向她學習，在他倆互動下，膽小的正也漸漸學會堅強不哭，當遇到有人欺負秋代，正也還會勇於揮拳打架來出頭！正也把3個欺負人的男孩打走後，自己卻哇一聲哭了，但這不是膽小的哭，他哭着哭着，竟明白自己其實已變得堅強了！

故事尾聲時，正也勇敢地經歷難關，為秋代摘紫斑風鈴花，令秋代太感動了，原野上的紫斑風鈴花隨風吹過，細訴這種為朋友不惜勇敢付出的心意，誰敢再說正也沒膽量呢？

秋代亦明白到個子高矮並不重要，成為朋友，經歷種種，令他們每個孩子都得到更深的友誼及大啟發呢。