現代中國 + 今日香港
隨着科技的發展，不少現實中的事物走向虛擬化，加上疫情的影響，令不少傳統習俗及儀式都改為網上進行，例如新年的拜年、廟宇求籤，以至登山祭祖，都出現了電子化的方式。有人認為，傳統習俗的電子化更能節省時間，為生活帶來了便利；但亦有人認為，習俗電子化令傳統失真，毫無誠意。到底電子化的出現，對於傳統習俗的承傳是利還是弊？
●李學思 特約通識作者
新聞背景
傳統習俗電子化
隔空拜年搶紅包
隨着科技的發展，現代社會開始出現不少傳統習俗電子化的情況，在疫情肆虐下亦開始被大眾接受，開展出傳統習俗的另類「新常態」。
新年：視像拜年、電子紅包
中國傳統極為重視過年（春節），在新年期間，人們會互相拜年、說恭賀的說話、發紅包等，並訴說過去一年的近況。在內地，即使居民出城打工，春節期間亦會返鄉拜年，形成一年一度的「春運潮」。疫情下，不少市民受限於社交隔離措施，而未能親身拜年，取而代之的是視像拜年的方式，一家人以核心家庭為單位，穿着整齊喜慶服飾，在鏡頭前互相問好，並派發電子利是，收款人只要透過手機便能收取電子貨幣直接入賬，甚至衍生了「搶紅包」、「AR 紅包」等玩意，為傳統節日增加了科技元素。
清明：電子掃墓
清明節當日，家族的子孫會扶老攜幼，帶同祭品，回到祖先的墓地進行打掃和拜祭，既體現尊重祖先、「慎終追遠」的傳統文化，也為家族聚會提供了機會。不過在疫情社交隔離下，扶老攜幼一家人出行並不容許，網上掃墓再度盛行。部分公司設置網頁，透過互聯網，就可以將打掃、獻花、祭酒、上香等儀式完成，不需要遷就各家庭成員時間，又省卻登山之苦。而本港食物環境衞生署亦設有「無盡思念」網站，只要為先人設紀念網頁，市民便可以在網上追思悼念先人。
黃大仙：電子求籤解籤
黃大仙祠每年都吸引不少善信祈福求籤，新年旺季更是駱驛不絕，傳統上，善信求籤後，會向廟方或相關人士了解籤文，俗稱「解籤」。為了方便市民，廟方表示近年引入了電子籤文機，善信求籤後可將已內置晶片的籤條放到籤文機上，就會立即顯示籤文及解說，甚至可以自助打印籤文的文本，或以智能手機閱讀籤文機顯示的三維碼以取得籤文。而近年，不少手機應用程式甚至推出網上求籤，市民透過有關程式，隨時隨地可求黃大仙、觀音、武財神、七王爺、車公等指點迷津，避免了親身到場的情況。
驚蟄：網上落單直播打小人
二十四節氣的驚蟄，按照習俗會進行「打小人」驅霉運。想「打小人」的人需在小人衣紙寫上小人名字，然後由專業的小人婆進行「打小人」儀式。近年來，「打小人」這種傳統活動也逐漸電子化，很多客人會通過微信、WhatsApp傳照片予小人婆打，再通過電子支付付款，而小人婆會將打小人的過程透過即時通訊軟件進行直播，讓客人觀看過程。
舞火龍：擴增實境（AR）拍照
大坑舞火龍是本港知名的非物質文化遺產，至今已有約140年歷史。每逢中秋，大坑的居民便會進行「舞火龍」儀式，歷時三天。在三天活動期間，火龍會用上約七萬支香，並動員過百名男丁輪流舞動。舞火龍儀式原意為驅除瘟疫、祈求平安。但由於疫情嚴重，「舞火龍」於去年暫時停辦。
有商戶便透過 AR 技術把「舞火龍」重現，只要在主題專頁中啟動 AR 火龍部分，點擊之後就可以利用手機相機來啟動 AR 模式，一條動畫舞火龍就會在熒幕畫面上出現，使用者更可利用相機進行拍照，變相保留及體驗了有關的儀式。
評論