合演不一樣《穆桂英與楊宗保》 康華梁振文大展文武場演技

康華出色武藝在劇圈早賦盛名，梁振文更是劇圈後起之秀，他倆的文場武功將在《穆桂英與楊宗保》一劇中發揮更大的爆炸力。11月23日，艷陽天粵劇坊主辦，在高山劇場劇院推出經典楊家將名劇《穆桂英與楊宗保》，為求盡善盡美，演員已在緊密排練。

有關戲曲人物穆桂英的劇目，觀眾認識較深自然是《穆桂英招親》《穆桂英大破天門陣》等，康華指是次和梁振文合演的《穆桂英與楊宗保》講的故事，雖然是戲曲中武藝出色的兩個人物穆桂英和楊宗保，但演繹的方向有不一樣的安排，她說︰「我們會依傳統的戲曲述說程式，如在穆柯寨『比武招親』，宋營『轅門罪子』及『大破天門陣』等，演出傳統的排場和功架，展示我們的武場演技，但在劇情發展中，我們會有較多文場演藝的鋪墊，以解構劇中主角的性格，使劇中人物更立體及感情發展更完整。」

為何把本以武戲為主的劇目加添文場的演繹安排？康華說︰「原因是現在觀眾的文化水平都相當高，他們看戲的要求也相對增高，戲曲演員在舞台上的表演固然要運用四功五法『唱做唸打、手眼身法步』的基本功，我們更要上層樓把劇中人物立體化，灌注恰當感情，讓舞台的人物和觀眾的文化認知同步，這樣演員和觀眾同在劇場空間可達到渾然一體的效果。」

把舞台人物加入新元素

《穆桂英與楊宗保》的合作夥伴除康華、梁振文，還有一群演員︰吳立熙、阮德鏘、曉瑜、鄺紫煌和梁小飛等。康華說︰「我和梁振文合作多回，我們合組『振昇華劇團』演出過的劇目有《狀元打更》《西遊記之盤絲洞》《再世紅梅記》《玉簪記》等，半年前決定選演傳統的武場戲《穆桂英和楊宗保》，是有計劃在這個劇中加進文場戲，再塑造穆桂英和楊宗保這對著名的舞台人物除出色的武場演繹，更有可觀、有骨有肉的戲曲元素。」

康華和梁振文都是香港演藝學院粵劇專科學生，他們本身師出名門，康華是戲曲大導演劉洵的入室弟子，梁振文也是廣東粵劇學校高材生及吳偉明的愛徒，他們之前的合作已在粵劇戲圈播下發揚新粵劇種子，今次合作演這一齣傳統武場、新加文場的《穆桂英與楊宗保》，必為粵劇圈帶來新光彩。

●文、圖︰岑美華