原創粵語音樂劇《大狀王》 上海再演 將迎來百場演出紀錄

由西九演藝委約創作、西九演藝及香港話劇團聯合製作的原創粵語音樂劇《大狀王》，這個暑期重返上海，於8月14日開啟新一輪演出。目前演出票已經基本售罄。在8月22日，《大狀王》還將迎來上演第100場的重要時刻。

●文/圖︰香港文匯報記者 張帆 上海報道

西九文化區管理局表演藝術行政總監譚兆民表示，《大狀王》對香港文化藝術好似一針強心劑，讓他們更加充分認識到內地對香港藝術家和香港文化的重要性，未來會把內地作為基地，不斷拓展和深耕，使其成為香港藝術家和藝術創作的重要方向。

2025年，《大狀王》首次進入內地舞台巡演，於上海文化廣場連演12場，場場售罄，一票難求。從2024年那句「明年今日，擊鼓開鑼」的約定，到2025年末場許下「但願他朝能再遇，燦爛金蜻蜓」的心願——如今金色蜻蜓振翅再歸，令無數觀眾翹首以盼。此番重返內地，上海文化廣場作為2026年演出全國唯一一站，將以20場連演的規模，回應觀眾熱望。

靈感起自上海咖啡館

儘管是原汁原味的香港智造，但《大狀王》與上海有很深的緣分。13日下午，坐在上海文化廣場的發布會現場，作曲兼音樂總監高世章、作詞岑偉宗無限感慨：2015年，來上海看劇的間隙，兩人在淮海中路的一家咖啡館閒聊，碰撞出要創作《大狀王》的靈光，並很快得到了編劇張飛帆等人的支持。岑偉宗特別記得，「這次我們住的地方離當年很近。」

2019年，《大狀王》初試啼聲，上海文化廣場總經理費元洪就在現場萌生了將作品引入上海的想法。2025年，《大狀王》在上海首登內地舞台，獲得內地觀眾與業內的高度讚譽，創下香港音樂劇在內地巡演的場次及人次新紀錄，成為滬上現象級文化事件。演員劉守正，更以「方唐鏡」一角，摘得第34屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎。

內地的演出，也給觀眾和演員更多的機會一起成長。從13日的綵排來看，出場的演員們舉手投足更顯自信和飄逸，博得觀眾掌聲不斷。而觀眾的專業程度也讓主創們感動。特別是《細雪》等經典唱段上演時，有觀眾在台下用標準的粵語跟着一起輕輕哼唱，音色和專業程度並不遜於台上的秀秀。

兩組演員輪換為香港首創

回顧《大狀王》一路走來，香港話劇團行政總監梁子麒對內地同行給予的支持再三表示感謝。他說，和譚兆民一樣，《大狀王》創排初期，大家都沒有信心，不知一部粵語作品在內地有沒有市場。結果幾次巡演，讓他們非常振奮。同時，作品演出場次的不斷增加，也讓他們萌生採用兩組演員輪換演出的做法。這一做法之前香港並無，現在則可以說兩組演員的配合都已趨成熟。這次來上海的演出，兩組演員都會參與，且相比之前並沒有太多修改。他還表示，由於得到西九文化管理局的支持，讓《大狀王》創下了很多「第一次」。目前，團隊仍在不斷學習和調整，希望能夠創出更多「第一次」。

高世章也表示，從主創到後面的支持單位，乃至觀眾，「大家在一條船上做成一台戲」，這給了他極大的信心，會繼續用音樂推廣香港文化。他說，之前在香港做音樂劇被認為是沒有出路的，但現在他們能夠在毫無國外經驗借鑒引用的基礎上，用自己的語言說好自己的故事。當然，隨着時間推移，《大狀王》肯定還需要修改，但他有信心把作品越改越好，也相信還會有很多人陪他一起走下去。

岑偉宗表示，現在包括內地觀眾在內的很多粉絲，已經能熟練哼唱《大狀王》的歌曲，這讓他意想不到。未來，希望《大狀王》能成為更多人話劇生活的一部分。

發布會上，其他與會主創也不約而同談到內地觀眾的專業熱情。舞台美學指導黃逸君難忘的是，有觀眾在同時看過幾場《大狀王》後，會問他為什麼有一場的秀秀頭上戴着金蜻蜓，而另一場沒有。他直言，這其實是有意而為之的一種差別，但沒想到觀眾會看那麼細緻。聯合編舞林薇薇也說，曾接到觀眾的發問，細緻到有些他們自己都沒注意到。

香港藝術家啟迪內地同行

作為陪《大狀王》一路走來的同行，上海文化廣場總經理費元洪表示，此次百場系列活動，他們將不遺餘力做好推廣和宣傳。他說，從2019年初識到今天再看，能發現香港同行對這部作品一直在打磨，沒有停止進步。從香江到浦江，一部音樂劇從無到有，並通過一部劇帶起一股熱潮，直至成為一種現象，香港同行的經驗和執着，值得內地同行學習。上海文化廣場也將始終堅守「為觀眾選好戲」的初心，一面持續引入海外音樂劇大戲，一面傾力扶持優秀原創作品，以誠意之作構築展演高地，期待更多觀眾在劇場中親歷原創音樂劇的最新鋒芒與無限可能。

譚兆民還表示，《大狀王》作為西九首批委約作品取得這樣大的成功，令他們對未來充滿信心。他也請大家期待十月公布的第二批委約作品。西九將總結經驗，打造更多讓內地觀眾喜愛的香港文化新作。