對境外保險收益徵稅 國稅總局：非新政策更非針對香港

香港文匯報訊 市場近日傳出有關中國內地稅收居民購買香港保險的收益被納入徵稅範圍的消息。8月7日，國家稅務總局在官網發布消息指，對境外保險收益徵稅並非新政策，更不是專門針對香港保險市場，無需過度解讀。

國家稅務總局相關司局負責人表示，按照我國個人所得稅法相關規定，中國稅收居民需就全球所得履行納稅義務，境外保險收益也屬於應納稅所得的範疇，這並非新政策。

這位負責人介紹，居民個人從境外取得的包括保險收益在內的所得，應依法繳納個人所得稅，是國際通行做法，也是我國個人所得稅法實施以來一直堅持的基本原則。稅務部門近年來一直在依照這一原則和相關規定，開展政策輔導和提示提醒工作。

對境外所得徵稅屬國際通行做法

「境外所得包括多個應稅項目，徵稅並不專門針對保險行業。」該負責人進一步介紹，我國依法對居民境外所得徵稅是一視同仁的，無論境外保險收益還是其他投資收益，也無論所得來自於哪個國家和地區，均需依法申報納稅。規範居民境外所得稅收管理，有利於防範跨國逃避稅，維護國家稅收權益，也有利於促進社會公平。

香港保監局前日亦指出：「中國居民就境外投資收益必須依法申報及繳稅的要求一直存在，市場不用過度解讀或作出揣測。」香港保監局強調，香港保險市場發展成熟，產品設計靈活先進，可提供貨幣選擇、環球資產配置、人生規劃、財富傳承等專業服務，相信對內地客戶有一定吸引力。

富瑞：徵稅等於承認跨境保單合法

就內地確認對離岸保單徵個人所得稅，富瑞認為，內地當局現正明確對這些保單徵稅，即等同承認購買這些保單本身是合法，實質上消除跨境限制的風險。該行股票分析師Philip Kett在報告中指出，多年來市場一直憂慮跨境購買保單會被禁止，導致銷售歸零，甚至影響存量保單，「若中國當局現正明確對這些保單徵稅，即等同承認購買這些保單本身是合法的。」

他表示，該行已與多家保險公司及投資者溝通，幾乎所有投資者均視保誠（2378）當日的拋售為買入機會，僅少數投資者認為此消息會長期影響行業的股權成本。他表示，對保險產品回報徵收20%稅率將降低客戶價值，就儲蓄型保單而言，這將部分收窄中國內地低收益率與香港較高收益率之間的差距，輕微削弱購買保單的額外回報，可能對業務量構成壓力，但投資者寧願承受可控的跨境業務量損失，以換取消除一直存在的、潛在規模更大的尾部風險。

消息消化 保險金融股普遍回升

「保單稅」消息經過市場兩日消化，市場緊張情緒已然緩和，連日受壓的香港保險及金融股昨日普遍反彈。宏利（0945）回升2.449%，收報351.4元；友邦保險（1299）亦彈1.367%，收報74.15元；保誠（2378）平收108.5元；中國平安（2318）則再跌0.262%，收報57.15元；業務涵蓋財富管理的滙豐控股（0005）亦回升0.687%，報161.2元。