「四海皆有詩」國際人文交流營津杭舉辦　以詩為橋促中外文明互鑒

（香港文匯報記者張聰 天津報道）7月11日至17日，「四海皆有詩」2026年中華經典誦讀國際人文交流營在天津、杭州兩地接續舉辦。活動由教育部語言文字應用管理司指導，教育部中外人文交流中心與南開大學聯合主辦，吸引來自美國、加拿大、德國、新加坡及中國香港等國家和地區的40餘位漢學家與青少年參與，以詩詞為紐帶開展學術研討、紀念追思、文化體驗、實地參訪等系列活動，傳承葉嘉瑩先生詩教理念，推動中華詩詞國際傳播與中外人文交流。

7月12日，交流營在南開大學馬蹄湖畔海冰樓正式開營。中國科學院院士、南開大學常務副校長陳軍代表學校致歡迎辭，他表示詩歌承載的人文精神是文明對話的重要基礎，南開大學將持續推動詩詞文化傳承推廣，為弘揚全人類共同價值貢獻力量。美國普林斯頓大學教授周質平在發言中指出，詩詞走向世界重在挖掘人類共通情感，在平等對話中展現中華文化精神特質。海外營員代表吳蘿拉分享了自身與中華詩詞結緣的經歷，期待以詩詞為媒當好文化交流使者。

活動期間同步舉辦中華詩詞國際人文交流對話會。教育部黨組成員、副部長任友群與海外知名學者、青年漢學家、青少年學生圍繞中華經典詩詞國際傳播實踐、詩詞教育與語言文化交流等議題展開深度研討。對話會由南開大學校長陳雨露主持。與會代表一致認為，推動中華經典詩詞國際傳播是促進文明交流互鑒的重要途徑，各方期待創新打造常態化語言文化交流合作平台，助力構建人類命運共同體。

7月14日（農曆六月初一）為葉嘉瑩先生誕辰102周年，南開大學在八里台校區中心花園舉行葉嘉瑩先生紀念地落成儀式。交流營全體營員與海內外學者、葉先生親屬及弟子等150餘人共同瞻謁紀念地，追憶這位古典文學研究泰斗的崇高風範與卓越成就。南開大學校長陳雨露在儀式上表示，南開大學將賡續中華文脈，持續推動中華詩教走向世界。活動期間還發布八集微紀錄片《詩教：四海皆有詩》，正式啟動「萬千荷開·詩心永存」致敬葉嘉瑩短視頻徵集活動。

在天津站行程中，營員走進迦陵學舍與中華詩教與古典文化研究所，閱覽葉嘉瑩先生手稿與教學資料，了解其治學育人歷程；漫步馬蹄湖畔體悟先生詠荷詩句承載的精神風骨；赴天津博物館開展實地研學，觀看紀錄片《掬水月在手》並參與詩教課堂，多維度感受中華詩詞的審美內涵。

交流營移師杭州後，舉辦「雙芯對談：中華經典對話人工智能」主題活動，聚焦人工智能時代詩詞經典的傳承創新。教育部語言文字應用管理司原司長、中國傳媒大學教授姚喜雙在對談中表示，技術提升效率，人文賦予溫度，二者不可偏廢。美國普林斯頓大學教授周質平建議將古典詩詞教學納入對外漢語課程，讓人工智能成為教學輔助而非替代。加拿大蔡章閣基金會主席蔡宏安認為，「可信任的AI」與中華經典「以人為本」的理念深度契合，傳統倫理可為智能時代築牢人文根基。浙江人文經濟學者鄭宇民指出，人工智能拓展認知廣度，人類情感與生命體驗決定文化深度。本次對談由南開大學校務委員會副主任楊克欣主持，與會嘉賓共同簽署《中華詩教當代共識》。

在杭期間，營員先後參訪良渚古城遺址、西湖、龍塢茶鎮，追溯中華文脈、品讀江南詩詞、體驗傳統茶藝與古瓷鑒賞；走進阿里巴巴智能科技體驗區，了解人工智能賦能文化傳播的應用實踐，並在龍塢雅集中以漢語吟詠中華經典，交流研學心得。

7月17日下午，為期8天的交流營正式閉幕。教育部中外人文交流中心主任於長學在致辭中表示，經典詩詞是人文交流的重要載體，本次交流營以詩為橋，為中外青年搭建了相知相通的文化平台。美國弗吉尼亞大學教授汪榮祖感念葉嘉瑩先生畢生推廣詩教的貢獻，期待南開大學培育更多詩詞文化薪火傳人。海外青少年營員紛紛表示，將持續深耕中華詩詞，做中華文化的學習者與傳播者。

本次活動由南開大學文學院、中華詩教與古典文化研究所承辦，浙江人文經濟研究院協辦，南開大學前沿交叉學科研究院提供支持。各方表示將以本次交流營為起點，持續搭建中外詩詞文化交流平台，推動中華詩教走向世界，促進不同文明在對話中相知相融。