【鵬情萬里】奇妙的平行閱讀

趙鵬飛

最近有一個很奇怪的平行閱讀體驗，值得拿來分享。

跑步的時候，耳機裏聽的是有聲版的《脂硯齋評石頭記》。睡前枕上翻閱的是齊魯出版社的《新刻繡像批評金瓶梅》。耳聽眼觀，時空錯開，書裏的內容，不自覺在閒暇時的腦海裏，交錯纏繞，兩相比較。初初不覺得有異，人物行為舉止，情節波瀾演進，各有節奏。大觀園裏，環佩叮噹，衣飾窸窣，一派豪門貴族的極致精緻。大到園子宅子敕造親封，堆繡疊翠，小到窗戶上糊的軟煙蘿，後廊上的梧桐還有些細，碗裏盛着的御田粳米。文字細密緊緻，詞句文雅纖巧，既不落前人滿紙潘安子建窠臼，又能在繁冗屑宵裏穿插停當。一人一物，一顰一笑，泯然眾人，渾然天成。

另一個市井氣息濃厚，雖是一縣富戶，出入高頭大馬，極盡驕奢淫逸，粗俗鄙陋之氣縈紆日常。餐餐推杯換盞，日日綾羅綢緞，往來皆白丁，迎送多地痞。窺探他人妻女，艷羨親朋錢財。人前曲意奉承不計廉恥，人後說紅唱白是非不分。蠅營狗苟，眉眼高低，都只看手中金銀與官府勾連。販夫走卒引車賣漿，官紳衙役管家僕人，端的一種熙熙攘攘街景百態。

雖都是早先讀過的書，有的還讀過多遍，但閱歷心境不同之後，再輔以間錯閱讀，文行深處，漸漸在兩書中品出了些許味道。比如，潘金蓮言辭中的促狹尖刻，跟林妹妹居然有神似之處。潘氏專挑男盜女娼之事，用詞露骨。林姑娘善一語雙關戳人心事，情緒流動細膩婉轉。大有異曲同工之感。西門慶與璉二爺行事頗為相近，一樣的品貌偉岸色慾熾盛。西門勾三搭四，濫淫無度，總不忘用些簪環首飾籠絡人心。賈璉「髒的臭的都往屋裏拉」（賈母語），事前也多先施以小恩小惠。春梅和晴雯皆是容貌俏麗伶俐潑辣的丫鬟，一個自視甚高不把主母放在眼裏，一個「心比天高，身為下賤」。所不同的是，一個深諳現實規則，憑藉姿容向上攀援，是世俗的勝利者；一個不屑卑劣手段，始終天真純粹，成為淒美的殉道者。交錯對照之間，不覺感嘆，人性幽微之處不分貴賤，行事善惡之間常因一念。

兩本書都是探究古代社會的畫卷史。成書早的《金瓶梅》不批判制度，只寫金錢與慾望主導之下，沉沉浮浮，終遭慾望吞噬。成書晚的《紅樓夢》，眼界顯然更高一籌，經濟崩潰，制度吃人，真情被毀，理想湮滅。兩書也都強調因果報應。一是政治因果、一是生理因果，殊途同歸，都落得個「樹倒猢猻散」。但，沉下去的酒色財氣，與升上來的情癡淚怨，共同完成了中國文學對「人慾」探討的完整圖譜。

平行閱讀的兩本書在大腦裏形成「蒙太奇」，常常自行剪輯，情緒互補，場景疊加，在閱讀者業已形成的認知和基礎之上，對撞出一片充滿對立與迴響的新視角。大俗大雅形成鏡像，讓人從更高維度領會到二者之間的共存與轉化，從而由文學的窗口探到了社會的肌理和人性的複雜游離。

已故的蘋果創始人喬布斯有一句名言，創造力只是將事務連接起來。現在咂摸起來，確實有道理。