百年合唱團走進千年侗寨 歌聲越洋心相連

「飯養身，歌養心」——這句侗家人的古老智慧，在這個春風沉醉的夜晚，跨越重洋，與美國耶魯大學學子們的心弦產生了共鳴。早前，被譽為「侗鄉第一寨」的貴州黎平肇興侗寨，迎來了一批遠道而來的客人。為積極響應「5年邀請5萬名美國青少年來華交流學習」的倡議，創建已百年有餘的美國耶魯大學Whiffenpoofs合唱團走進這片文化沃土，與千年侗族大歌展開了一場跨越太平洋的音樂對話。

當天中午時分，合唱團一行抵達肇興侗寨。身着民族盛裝的侗族歌隊以《布谷催春》婉轉相迎，用隆重的「攔路迎賓」儀式表達對遠方來客的敬意。耶魯學子則以經典作品《Anything Goes》即興回應，你唱我和，友誼在此刻悄然生根。走進侗寨，耶魯學子們開啟了一場深度文化體驗。從鼓樓建築到銀飾紡織，從千年大歌到侗戲器樂，他們觸摸侗族文化的源遠流長，親手感受蠟染技藝的溫度。在鼓樓火塘邊，他們與侗族樂器傳承人圍坐交流，即興學習牛腿琴、琵琶等傳統樂器。「侗寨很漂亮，人們也很熱情，看到所有收藏的侗族傳統樂器，我感到非常驚艷震撼。」合唱團成員Peighton感嘆道。最令她動容的是那句「飯養身、歌養心」，「這是一句很美的話。沒有音樂，我不知道如何養心。」

當晚，「大鸞和鳴 天地交響」文化交流專場晚會拉開帷幕。耶魯合唱團、貴州村歌團、侗族大歌藝術團等隊伍輪番登場。耶魯學子帶來了《月舞》《拳擊手》等阿卡貝拉作品，純淨人聲在夜空下迴盪；當地村歌團則獻上侗語版《我在貴州等你》《四季歌》等民族歌曲，多聲部的自然和聲令觀眾如癡如醉。兩種「天籟之音」更在《茉莉花》等經典曲目中夢幻聯動，古老與現代、民族與世界在此刻奇妙交融。

「音樂擁有將人們凝聚在一起的力量，我們來到肇興侗寨，就是最好的證明。」合唱團成員Quincy表示，當現代歷史最悠久的合唱團與侗族大歌這樣世界上最古老的合唱形式相遇，音樂拉近了彼此之間的距離。晚會特別設計了互動環節，耶魯學子現場學唱時，帶有「洋味」的《我在貴州等你》贏得喝彩；當學子們收到當地贈予的侗族服飾後，悄悄把這特有的「文化」也穿在了身上，演唱過程中，圍坐場邊的侗族歌手們也紛紛打開手機點亮手電筒營造氛圍；壓軸之作當屬《送別》——美國旋律、中國歌詞，由中美青年與侗鄉孩童共同唱響，成為友誼傳承的生動註腳。晚會藝術總監、旅美音樂人尤雁子介紹，無論是寧航蠟染文創中「三魚共生」與耶魯老鷹標誌的巧妙融合，還是侗族勞作歌中融入的自然之聲，都體現了「文化無國界」的理念。

從「村超」、「村BA」的火爆出圈，到「村歌」、「村馬」的蓬勃興起，貴州正以原生態的文化內核和開放多元的形式，與世界對話。這場跨越太平洋的相遇，讓千年侗族大歌與百年阿卡貝拉和鳴於同一片星空下，讓來自不同國度的青年在歌聲中讀懂彼此，詮釋「中美關係的希望在人民，未來在青年」的深刻內涵。夜色漸濃，在一曲《讓世界充滿愛》的全場大合唱中，中美青年手拉手，用歌聲表達對和平與友誼的嚮往。這份跨越山海的相遇，如侗鄉的山水般綿長，如歌聲般悠揚，在青年心中播下了友誼的種子，也讓世界看到了中國民族文化在交流互鑒中綻放的耀眼光芒。

●香港文匯報記者 黃鋒 貴州報道