克服文化衝擊 學會尊重互融

留學，是從自己熟悉的文化，走進另一種完全不同的生活節奏。來自世界各地的國際學生初到香港，都曾面臨語言、生活、社交上的文化衝擊，卻也在理解與包容中，逐步融入這座中西交融的城市。

遇不懂英語市民 萌學中文念頭

越南博士生Lien，對香港多語言環境感受很深刻：「我遇到的文化衝擊是香港人會說多種語言，有人說粵語、普通話，也有人說英語。」有時深入社區，Lien會遇到未必懂英語的市民，雙方只能依靠微笑與手勢慢慢表達，讓她萌生了學中文的念頭，希望以此為匙打開在港的生活。

Tilahun也經歷了從「課堂順暢」到「街頭困惑」的強烈落差。雖然校內教授都與他說英語，「但我去大埔購物時，完全未能與本地人溝通。」由一開始聽不懂，後依賴手機翻譯開始能基本交流，他每天留心聆聽、記錄簡單詞彙，遇到友善同學虛心請教，慢慢學習粵語嘗試融入社會。在他看來，學會一點粵語，不只是方便生活，更是尊重這座城市的文化。

性格外向活潑的Nurali，習慣主動表達、熱情交流，來到香港後卻發現，本地同學較為內向腼腆。「上課時整個教室都靜靜的，老師提問也幾乎沒人舉手，明明回答問題能加分，大家卻都不說話。」這種「安靜」一度讓他難以適應。但相處日久，他慢慢理解，這並非不友善，而是不同的表達習慣，於是他開始主動搭話、帶動氣氛，也在相處中感受到本地同學的真誠與溫和。

從吃不慣點心到徹底愛上

Bashar則在飲食與社交細節上體驗了「雙重衝擊」：香港的飲食口味與約旦家鄉差異巨大。他笑說：「第一次吃點心，我差點吐了，第二次吃，更直接吐了。」沒想到多次嘗試後，他竟徹底愛上這項地道美食，如今最愛和朋友一起品嘗點心，反差格外有趣。

不過，更讓他困惑的是社交方式：在約旦，遇見熟人不主動打招呼會被視為不禮貌，但在香港，有時在公交車上碰到同學，對方未必會立刻搭話，令他一度不知所措。後來他才明白，這是不同文化的社交距離，並非冷漠，學會尊重差異後，相處反而更自在。