國際統一私法協會年內落戶香港 促進亞太地區更理解私法

香港文匯報訊（記者 黃子晉）國際統一私法協會（UNIDROIT）去年底決議在香港設立其首個亞太地區聯絡辦公室，律政司司長林定國昨日與私法協會秘書長Ignacio Tirado教授透過線上儀式簽署相關行政安排備忘錄。林定國其後在社交平台發布帖文表示，該聯絡辦公室將進駐前法國外方傳道會大樓，今年11月開幕，相信能進一步鞏固律政司與私法協會間的緊密合作關係，促進亞太地區對私法尤其是商法有更深入理解與實踐。

私法協會是成立百年來首次在羅馬總部以外設區域辦公室。林定國在線上簽署儀式上致辭時表示，香港特區作為國際法律樞紐，擁有穩健的普通法制度，法律體系備受國際認同，乃私法協會設首個區域辦公室的理想據點。備忘錄的簽署是落實聯絡辦公室進駐香港的重要一步，標誌着相關工作全速推進。

他感謝私法協會一直以來對香港特區及律政司工作的信任和支持，並表示律政司會在香港法律周2026期間，與私法協會舉辦亞太國際私法峰會與百周年區域活動，進一步鞏固律政司與私法協會的緊密合作關係。

林定國：顯私法協會對港法律體系信任

林定國在社交平台指出，私法協會在港設聯絡辦公室，將有效支持協會在亞太地區的立法工作、法律文書推廣及實施活動，並成為該地區成員國政府的協調聯繫樞紐，進一步推動亞太地區國際私法與商法的協調發展。

他認為，私法協會的決定具前瞻性，特別是當前國際局勢與地緣政治不穩且緊張下，顯示其對國際商貿格局演變趨勢的精準把握，亦是對香港法律體系的信任。

他強調，香港擁有穩健且廣為熟悉的普通法制度，作為中國境內唯一實行普通法的司法管轄區，能擔當重要的橋樑角色，促進不同法律制度之間的銜接與交流，將亞太地區多元的法律及經濟觀點融入全球法律環境中，相信在當前複雜多變的國際格局中，香港憑藉「一國兩制」的獨特優勢及堅守國際法原則的精神，必能發揮重要作用。

根據備忘錄內容，特區政府將為聯絡辦公室提供設施完善的辦公場所、會議場地等設施，以及經雙方共同商定、符合聯絡辦宗旨與目標的其他支援措施，如合辦活動的財政資助等。

此外，律政司亦將持續推進與私法協會建立的借調安排等。

私法協會是獨立政府間組織，現有65個成員國遍及五大洲，核心使命在於研究各國私法，特別是商法領域的現代化、協調與統一需求。透過制定統一法律文書、原則及規則，致力為國際商事交易營造更可預測的法律環境，促進跨境商業活動的順暢進行。