走進「西西空間」重溫《我城》50年 以小見大多角度探索西西藝術世界

文學是生活的凝結與提煉，當人們為作家的精神世界所傾倒時，對於作家真實人生的好奇亦會高漲。自上世紀後期以來，華文界的重要作家西西以豐富的作品給香港人帶來了無限美好，其創作之外有怎樣的生活細節？又是怎樣的生活土壤支撐了她的創作？

近期，由西西基金會策劃，旨在紀念作家西西（1937-2022），推廣本地文學創作與欣賞的文化保育項目「西西空間」，正聚焦西西面世逾50年經典作品《我城》，面向全體市民和遊客正式開展「《我城》深度遊」專題活動。

●文、攝：香港文匯報記者 陳藝

是次活動以西西的長篇小說《我城》為核心，在「西西空間」內以十八個微型展區將小說的十八章分別化為十八段「深度遊」，輔以「重畫《我城》」聯合畫展，讓參加者從西西經典小說的文本創作出發，到領略跨地域、語言與媒體的互動形式，多角度地深入探索西西創造的藝術世界。

尋覓那些年的「排字往事」

「《我城》深度遊」的主場展覽設於灣仔富德樓的「西西空間」。觀眾將從入門處就進入一個滿載西西印記的物理空間，這裏不僅有西西於創作《我城》時期的留影、西西文學獎項列表、西西單行本列表以及終身成就獎紀念冊這類資料性展品，更有《我城》的原始剪報、不同時期不同版本的出版物以及外文譯本。

《我城》的誕生深具當時社會文化生活的印記，在香港報刊仍在撿字粒的1970年代，西西每天寫一段《我城》發表在《快報》上，交給排字房之後再鑄版印刷，其中的鑄版幸有留存，讀者看到藏品興許亦會想起西西在《我城》序言中所提到的「排字往事」，從而會心一笑。

在《我城》連載的過程中，不少讀者已經發現作者總會為文字配上插圖，西西親手繪製的插圖亦展露了西西對於小說與繪畫圖文交涉的興趣。在是次展覽中，觀眾不僅可以看到西西在連載《我城》時所繪畫的大量插圖，還可看到西西後來繪製的不同畫作，領略西西除文字創作之外的藝術天賦。

以多樣化展品記錄文化互動

《我城》作為重要的文化語料帶動了多種文化互動形式，這些互動的結果都以不同形態在本次展覽活動中展出。例如在旅程的第十二部分，收錄了八位作家和藝人歌手分別用廣東話朗讀《我城》第十八章的內容的音頻。在復原的西西客廳，觀眾還可以在播映中的電視機上看到紀錄片《候鳥——我城的一位作家》，是以真實影像記錄了西西的生活旅程。西西朋友劉掬色曾以《我城》為靈感創作畫作《我城的海岸》。這一作品被西西生前放在故居以作紀念，觀眾也可以在展覽的第六部分看到這一作品。

在展覽開展當日，策展人何福仁和陳澤霖在接受採訪時表示，這次展覽的準備用時大約一個半月，在之前成功經驗的基礎上，此次的籌備亦受到各方支持。西西在《我城》中提到的電話原型是1970年代的產品，這一轉盤式電話也被保留下來，在這次展覽中展出。西西客廳的餐桌是她不少經典作品的誕生地，在《我城》的最後一節西西即提到了電話，而是次展覽放置這部電話的地方亦剛好是西西作品的起點，即客廳的那張餐桌。整場布展都能看出來策展人的用心和布展的巧妙。

據團隊介紹，策展成員同時舉辦「重畫《我城》」畫展，邀請十八位本地畫家，分別為小說的十八章繪畫，以或作解畫、或延伸想像的方式與西西的作品互動。此外，繼出版由西西多年好友整理、仔細列出西西生平資料的《西西年譜》，西西基金會亦將推出名為《雙城記》的西西舊作復刻單行本，收錄《我城》於《快報》連載時的剪報影印全文，以及包含西西修訂手跡的《東城故事》原版，對於喜愛西西的讀者亦是一大好消息。

「失去右手 還有左手」

黃繼持曾評價西西的作品說：「你覺得《我城》的寫法，在本港，甚至在全國，似乎沒有前例，你不敢說你讀懂讀通，但讀得很快樂，也可能把自己的情緒讀進去。」這種情感的帶動性源於作者的創作態度和人物塑造的高度統一。《我城》的書中人物例如阿果、悠悠、阿髮、阿北等年輕人，都做着各種平凡工作，卻依然深愛香港這片土地，甚至會高喊「我喜歡這城市的天空」，西西重視描寫青年的樂觀和正面，也顯示了她自身不管身處何等際遇卻始終熱愛生活的特質。

留下諸多經典著作的西西早年生活困苦，先後經歷兩次戰火，中年後飽受疾病折磨，再而罹患癌症，治療時傷及淋巴腺，致使右手逐漸失靈，但就在這樣的情況下，西西沒有抱怨，而是學習製作布偶、毛熊、猿猴來作為物理治療。到右手完全失能時，西西又毅然改成左手寫作，在是次展出的手稿中，讀者也能看出這種變化。

在如此艱難的條件下，西西說：「失去右手，還有左手，就好好地運用左手。」西西用雙手將自己的藝術天分和對生活的熱愛融合在一個個簡單的手工布偶中，是次展覽中，觀眾可以在旅程的最後，於「西西空間」的最深處看到復原版的西西的客廳，其中擺放有西西製作的布偶，除之前展出的布偶之外，是次展覽還將西西手製的《我城》角色阿髮布偶也帶到大家的面前。

「《我城》深度遊」西西空間

時間：即日起至12月31日

3月6日起接受參加者在art-mate網上登記付費入場