蘇翊鳴為冬奧會摘季感驕傲

香港文匯報訊 據新華社報道，在米蘭冬奧會單板滑雪男子大跳台決賽中，中國的衛冕冠軍蘇翊鳴以總分168.50分奪銅，這也是中國代表團本屆賽事的首面獎牌。

在難度飆升的激烈競爭中，日本選手木村葵來和木俁椋真憑藉更穩健的發揮包攬前兩名。四年前，蘇翊鳴在北京冬奧會上憑藉兩個1800旋轉動作奪冠，四年後在米蘭，1980旋轉動作幾乎成為每名決賽選手的必備技能。蘇翊鳴三跳都完成了1980，只是第二和第三跳都出現了手扶地的失誤。

「能夠站上領獎台，我覺得更多的是為自己驕傲。今次不管什麼成績，我都可以說付出了全部，沒有任何保留，也沒有遺憾。」蘇翊鳴在賽後表示。

「雖然我還想把自己當成一個很年輕的小孩子，很開心地去享受奧運氛圍，但現在突然發現身邊大部分人都比我小。」蘇翊鳴笑着說，自己已經是「比較老」的運動員了，「我只有嘗試跟上他們、超越他們。但我對自己還是很有信心的。」蘇翊鳴表示，再度登上奧運會領獎台的他，身上已肩負着更大的責任。「現在我不僅代表着自己，也不僅由着自己的熱愛去滑雪。而是代表着中國冰雪的最高競技水平去為國征戰。我身上肩負了祖國的信任。」