馬斯克嘲委員會叫「Peace」定「Piece」？

香港文匯報訊 美國富豪馬斯克周四（1月22日）在瑞士達沃斯世界經濟論壇發言時，用諧音暗嘲美國總統特朗普新成立的所謂「和平委員會」。

歐洲新聞網報道，馬斯克借用兩個在英文中的同音詞peace（和平）與piece（塊、片），來調侃特朗普的「領土野心」，「我聽說要召開和平峰會，我當時在想，是那個p-i-e-c-e嗎？你知道，一小塊格陵蘭、一小塊委內瑞拉，我們想要的只是和平。」

美媒報道，馬斯克借用與「和平」英文發音類似的「一塊」，嘲諷特朗普成立「和平委員會」是為了奪取格陵蘭和委內瑞拉，而非為了和平。報道指出，馬斯克此舉凸顯商界及政界領袖，對美國政策和地緣政治規模轉變感到不安。