聖誕檔期首演情癡名劇 譚穎倫曉瑜努力磨合練本領

成立3年的「慶穎新粵劇團」，於聖誕佳期取得高山劇場劇院兩天期（12月24日及25日），確定公演描述不一般情癡關文虎的《枇杷山上英雄血》和范蠡、西施的《煙雨重溫驛館情》兩齣名劇。主演者自然是劇團的台柱︰譚穎倫和曉瑜，以及連同郭啟煇、吳立熙、林寶珠和黎耀威演出。

「慶穎新粵劇團」以推動和實踐傳統粵劇藝術風格為宗旨，3年來已推出近十齣傳統名劇，這天劇團的兩齣戲台前幕後工作人員，包括演員、音樂團隊、舞台監督、武師在高山劇場排練室作演前綵排，趁機和譚穎倫及曉瑜做個訪問。

劇團文武生譚穎倫是粵劇戲癡，他自小愛好粵劇，在學階段已時常在戲班走動，腦海裏滿載前輩們的精彩演出，而今次選演的《枇杷山上英雄血》，是本港著名編劇家李少芸的作品，劇情創造了關氏兩個兒子——性格迥異的關文虎及關文舉。文虎性格剛烈，文舉溫文，文虎與小菊本是兩小無猜的情侶，但因誤傳文虎死訊，文舉奉父母命娶了小菊為妻，導致生還的文虎大為震怒，不惜與全家人對着幹，並要把已婚及有孩兒的小菊帶走，因而有大鬧家祠、殺嫂的排場。但之後關家兄弟為保衛國家齊齊出戰，上演一場武場大戰，劇情曲折、戲場文武兼具，甚有觀賞價值。

譚穎倫和曉瑜透露第一次演這劇，二人接到劇本已如之前合作般，就劇情演繹細節密密斟，他們說︰「我們雖然學藝多年，但真正舞台體驗還是少，在展演劇情、骨節眼情節的功架，人物感情互動方面需多作磨合，在這劇中，我們先是戀人，後是叔嫂，不同關係的情緒交流都會提出來，傾力演練。」

而經編劇家葉紹德（德叔）改編、講述西施與范蠡二人情愛之《煙雨重溫驛館情》，加插了家國情懷，是本港歷久不衰的名劇。譚穎倫和曉瑜都說是第一次演這齣長劇，追隨林錦堂學藝的譚穎倫說︰「在師父的劇團看他時常演這戲，與這劇有關的，有很多的名曲，如《苧蘿訪艷》《驛館憐香》等，我們跟德叔的劇本，還有《五湖泛舟》。」

新一代粵劇演員能歌能演

曉瑜指︰「《煙雨重溫驛館情》中的西施有多重感情取向，先是愛國的浣紗少女，繼而接受宮儀訓練，與范蠡生情愫，但又要斷捨離去吳國媚吳王夫差……此劇有多場生旦戲，我們要求做到以戲帶情的效果。」

相信來看這兩齣戲的觀眾將看到能歌能演的新一代粵劇接班演員努力演出，事實上「慶穎新粵劇團」每次演期都精選劇本，這天看他們綵排亦如此大陣仗，便可知演出的認真和可觀。 ●文︰岑美華