孖士打律師行完成歷史性分拆 重塑法律界傳奇

自1863年創立以來，孖士打律師行始終扎根香港，為客戶提供多元化的專業法律服務。作為香港歷史最悠久、規模最大的律師行之一，孖士打參與和見證了香港法律體系的發展，並以其專業能力和國際視野助力客戶迎接新挑戰，把握新機遇。

徹底恢復自主獨立香港律師行身份

2024年12月2日，孖士打獲香港律師會批准正式結束自2008年起與一家美國律師事務所建立的合併關係，恢復其具有歷史意義的原有英文名稱Johnson Stokes & Master (JSM)。這標誌這家擁有超過160年歷史的香港百年大行，重新確立其香港律師行自主獨立的身份，不再受該美國律師事務所的任何影響。

在營運和管理方面，孖士打的管理委員會在首席合夥人律師董光顯的帶領下，連同商業業務管理合夥人律師夏卓玲、爭議解決業務管理合夥人律師陳宇文和房地產業務管理合夥人律師張寶強，負責律師行的決策和管理。孖士打管委會的成員和絕大部分的合夥人均為香港居民，兼具本地經驗和國際視野。在電子資訊系統方面，孖士打也順利完成了所有過渡事項，已全面實現電子資訊系統的獨立運作。

在香港回歸祖國28周年之際，孖士打於7月1日正式恢復其自主獨立的香港律師行身份，彰顯其對祖國和香港法律市場的堅定承諾。在國家強大後盾、特區政府積極有為、社會萬眾一心的支持下，孖士打與香港各界共同踏上由治及興的新征程，也是孖士打發展史上的重要里程碑。目前，孖士打擁有超過120名律師，其中約40名為合夥人，規模穩居全港領先地位。董光顯表示，過去八個月以來，孖士打秉持「立足香港 國際視野」的理念，通過多項舉措展現其作為香港獨立律師行的專業實力，受到海內外客戶的普遍認可和支持。

香港資本市場復甦與前景

近期，孖士打為一系列重大交易提供了法律服務，其中包括代表置地控股有限公司以63億港元出售交易廣場多個樓層、在香港史上最大規模的882億港元新世界再融資項目中提供香港房地產法律服務、為上海樂高樂園度假區這一中國首個且全球最大的樂高樂園提供法律服務等。隨着全球政商環境不確定性的上升，越來越多企業選擇重新遷冊來港，孖士打正就該等機遇為客戶提供法律服務。

夏卓玲表示，今年以來，香港資本市場逐步回暖，重返全球領先地位。隨着粵港澳大灣區建設的深入推進和「一帶一路」倡議的持續實施，在當前複雜多變的地緣政治環境中，香港憑藉在「一國兩制」下內聯外通的獨特優勢與不斷提升的競爭力，進一步吸引資金流入，重大融資及併購交易頻現，顯示出市場對香港長遠發展的信心。

展現香港法律專業的國際地位

孖士打在推動香港法律專業國際化方面持續發揮積極作用。今年1月，孖士打鼎力支持特區政府與香港貿發局合辦的第十八屆亞洲金融論壇。夏卓玲受邀主持「推動區域資本市場合作」的專題討論，與業界探討如何促進市場流動性和可持續增長。夏卓玲指出：「香港作為連接東西方的橋樑，其法律服務在支持市場創新及促進可持續發展方面發揮了無可替代的作用。」

夏卓玲還受邀出席了由沙特證交所與港交所合辦的第二屆香港—沙特資本市場論壇，主持「聚焦戰略企業：資本市場作為增長催化劑」專題討論，探討亞洲、中東及全球其他地區資本市場的格局演變與發展機遇。

董光顯和夏卓玲分別受邀參加由律政司司長林定國率團前往大灣區和西安的訪問，向內地企業及法律界展示香港法律界的專業水平，並重申孖士打支持香港作為國際法律樞紐的願景。此外，孖士打還積極參與香港國際仲裁中心成立四十周年系列活動，全力支持鞏固香港作為國際法律及爭議解決中心。

支援社會及青年發展

孖士打秉持「取之社會、用之社會」的宗旨，積極參與公益活動。今年農曆新年期間，孖士打與香港慈善組織耀陽行動合作，向無家者派發餐盒及生活用品，關懷社會弱勢社群。

為提升慈善機構的合規管治能力，孖士打以其專業知識與香港社會服務聯會和法國巴黎銀行合作，在今年8月修訂了《香港非政府機構打擊洗錢/恐怖分子資金籌集的盡職調查指南》，並合辦指南發布會，向60多名慈善機構管理層的代表解釋如何善用指南改善內部管理制度及評估風險，該指南可免費在網上供公眾閱覽。

此外，孖士打近年更積極與香港青年協會合作，通過舉辦創業法律知識工作坊、提供法律諮詢服務、編寫創業法律指南及擔任創業比賽評審等活動，協助有志創業的香港青年在香港及大灣區實現夢想。

前景可期

在國家政策賦予的戰略角色定位下，香港法律界不僅促進本地法治發展，更在區域及全球層面發揮關鍵作用，發揮出強韌的實力與競爭優勢。

今年12月，孖士打將慶祝其恢復獨立運營一周年。董光顯表示，孖士打將繼續憑藉深厚的本地洞察與國際視野，為客戶提供高品質的法律服務，發揮「超級聯繫人」和「超級增值人」的功能，鞏固香港作為國際法律服務核心樞紐的地位。

特刊