在戲曲舞台上有許多角色於穿戴方面有特定的安排，如周瑜、穆桂英、呂布等武藝超群的人物，都會佩戴上翎子、頭盔，以顯示他們的身份。

翎子是由雄雉的長尾製成，一般長4至5尺，翎子不單純有裝飾上的作用，還有戲曲演藝的技巧，演員以手把翎子彎作各種形態，而在翎子功的展現範圍，演員依靠身體的動作、身段，展現戲曲人物的內心活動。

訓練翎子技巧自然要認識翎子的基本造型，兩根翎子可以展演多種形態，包括晃翎、抖翎、掏翎、指翎、擺翎等等。

在傳統戲曲劇目之中，《連環計》中的美人計，講述王允利用貂蟬離間董卓與呂布的感情，其中有折子戲《小宴》，展現好色的呂布初見貂蟬的色迷迷情狀，演員單手、雙手晃翎、抖翎……其中過程讓觀眾感受到呂布的輕狂 ，而演員把翎子功表演得淋漓盡致，煞是好看。 ●文︰白若華