●《關於建立國際調解院公約》簽署儀式昨日在香港舉行。圖為王毅簽署後展示公約。香港文匯報記者曾興偉 攝
●5月30日,國際調解院公約簽署儀式在港舉行。中共中央政治局委員、外交部長王毅出席並致辭。圖為王毅同與會嘉賓合影。 新華社

出席國際調解院公約簽署儀式並致辭 強調香港回歸是和平解決國際爭端成功範例

香港文匯報訊 國際調解院公約簽署儀式昨日在香港舉行。中共中央政治局委員、外交部長王毅出席並致辭。來自亞洲、非洲、拉美和歐洲85個國家和近20個國際組織的高級別代表約400人出席。其中,33個國家現場簽署公約,成為創始成員國。王毅表示,經公約談判國商定,香港將成為國際調解院總部所在地。香港回歸本身就是和平解決國際爭端的成功範例。香港「背靠祖國、聯通世界」,兼具普通法系和大陸法系優勢,在國際調解方面具有得天獨厚的條件。相信國際調解院這顆新星將與「東方之珠」共同成長,交相輝映。(尚有相關新聞刊A2、A3)

王毅表示,《聯合國憲章》序言強調各國應和睦相處,維護國際和平與安全。中方始終主張以互諒互讓的精神處理分歧,以對話協商方式凝聚共識,以合作共贏態度促進發展,以面向未來眼光解決問題,積極探索中國特色熱點問題解決之道。3年前,中國同志同道合的國家共同倡議建立國際調解院,經過不懈努力,終於達成公約,得到了國際社會的廣泛支持和積極響應。國際調解院作為國際法治領域的創新之舉,在國際關係史上具有重要意義。

促進國際爭議的友好解決

調解院的成立踐行了《聯合國憲章》宗旨和原則,將填補國際調解領域機制的空白,是為完善全球治理提供的重要法治公共產品。

調解院的成立也蘊含着和合共生的文明智慧,有助於超越你輸我贏的零和思維,促進國際爭議的友好解決,構建更為和諧的國際關係。

調解院的成立還彰顯了兼容並蓄的法治文明,尊重當事方意願,發揮更靈活、更經濟、更便捷、更高效的優勢,與訴訟、仲裁等現有國際爭端解決機制相互補充,協同增效。

王毅表示,中方期待各簽署國盡快批准公約,歡迎更多國家積極加入。

兼顧程序正義和結果正義

讓我們秉持《聯合國憲章》宗旨,堅持自願參與、平等決策、共同受益,尊重各方合理關切,實現互利共贏。

讓我們弘揚和解合作和諧,培育調解文化,增強調解意識,盡快建立一套自主靈活、務實高效、國際領先的調解規則和機制。

讓我們堅持公平公正公道,注重真正的法治精神,兼顧程序正義和結果正義,增強發展中國家參與度,提升全球南方在國際治理中的代表性和發言權。

讓我們倡導共商共建共享,扎實推進調解院組織建設,面向全球,服務世界。

巴基斯坦副總理兼外長達爾、津巴布韋外交和國際貿易部長穆爾維拉、尼加拉瓜律政總署署長莫拉萊斯、塞爾維亞司法部長武伊奇、瑞士外長卡西斯、聯合國副秘書長李軍華分別致辭。

香港特區行政長官李家超致辭時表示,歡迎全球首個專門致力於調解的政府間國際組織落戶香港。香港將發揮「一國兩制」制度優勢,全力支持調解院工作。