白宮罵戰震驚全球！俄：特朗普沒動手是奇跡

香港文匯報訊 美國總統特朗普上周五（2月28日）與烏克蘭總統澤連斯基在白宮會晤，雙方卻罕見在全球媒體面前，爆發長達10多分鐘的罵戰。今次會晤未能如預期為俄烏衝突局勢帶來轉機，原定簽署的稀土礦產協議被擱置，澤連斯基更被特朗普要求提前離開白宮，會晤不歡而散。特朗普當面直斥如果沒有美國協助，烏克蘭毫無談判籌碼，批評對方不尊重美國。澤連斯基則堅稱烏方需要得到安全保障，否則不會和談。

自俄烏衝突爆發以來，澤連斯基通常身着作戰服示人，不過今次身穿印有烏克蘭傳統三叉戟標誌的黑色冷衫。特朗普在白宮迎接澤連斯基時，還戲稱對方看上去「很帥氣」。雙方有說有笑進入會談現場，但在特朗普與澤連斯基分別發表簡短講話後，氣氛變得緊張。澤連斯基稱，他希望美國繼續提供對烏安全援助，若無安全保障，烏克蘭不會同意停火。

特朗普強調烏「無牌可打」

待到澤連斯基強調，美國不應僅討論開採烏方礦產獲利，希望在協議中加入有關俄烏雙方換囚內容時，對話的火藥味漸濃。美國副總統萬斯率先開口，警告澤連斯基在美國傳媒面前與特朗普爭論，態度很不尊重。澤連斯基則回擊稱，特朗普和萬斯應當親訪烏克蘭了解真實戰況，「你們現時感覺不到（陷入軍事衝突），但未來一定會感受到。」

特朗普與萬斯隨即接力與澤連斯基駁火。萬斯抨擊澤連斯基在美國大選前，訪美為民主黨助選，「今次會議期間，你有（向美方）說過一句謝謝嗎？」特朗普警告烏克蘭在衝突中處於下風，手中「無牌可打」，警告澤連斯基對美國理應更加感恩，還指責對方「在拿第三次世界大戰賭博」。澤連斯基幾次想要回應，都被特朗普迅速打斷。

持續10多分鐘 特朗普逐客

持續10多分鐘的口舌之戰後，特朗普稱大家都已看夠爭執，嘲諷今次是很棒的電視節目，隨即終止會面。澤連斯基當日下午約1時42分乘車提前離開白宮，有白宮官員透露，特朗普讓兩名高級助手示意澤連斯基離開，即使烏方希望繼續會談也未能成事。至於簽署礦產協議、召開記者會，甚至工作午餐都被取消，「沙律、烤雞、焦糖布甸都原封未動」放在內閣會議室枱上。

特朗普當日在社媒稱，他與澤連斯基在白宮舉行了「非常有意義」的會談，宣稱澤連斯基自認為烏克蘭有美國撐腰，在白宮卻未尊重美國。特朗普表示，澤連斯基需停止有關俄羅斯總統普京的負面言論，並宣稱澤連斯基可以在準備好實現和平時再回來。

澤連斯基在會晤後接受霍士新聞訪問，他稱今次爭執對雙方都不好，期望特朗普更多站在烏克蘭一方，自己準備好迎接和平，不過烏克蘭需要得到安全保障。澤連斯基也強調自己尊重特朗普和美國人民，認為無須向特朗普道歉。澤連斯基之後飛往英國，將與英國首相斯塔默會晤。

CNN：澤連斯基向美致謝至少33次

特朗普和萬斯指責澤連斯基不知感恩，但美國有線新聞網絡（CNN）報道說，自俄烏衝突2022年2月爆發以來，澤連斯基已向美國致謝至少33次，對象包括特朗普、前總統拜登、兩黨國會議員、美國防企業與員工以及美國人民，這33次還不包括他在國內以烏克蘭語發表的言論。

美考慮暫停對烏軍援

《華盛頓郵報》援引不具名的美國高級官員的話稱，會談中斷後，美國政府正考慮停止目前對烏克蘭的所有軍事援助。

另據路透社報道，白宮高級官員表示，特朗普目前對恢復與烏克蘭的稀土礦產交易不感興趣。會談中，特朗普稱，目前的美烏礦產協議「非常公平」，這是美國作出的一項重大承諾。他表示，美國本土稀土礦產資源稀缺，而烏克蘭卻擁有豐富的儲量，這些資源將用於支持美國的人工智能和軍事武器等領域。

俄：特朗普沒動手是奇跡

特朗普與澤連斯基在白宮會談期間氣氛緊張，俄羅斯安全會議副主席梅德韋傑夫在社交媒體上發帖稱，澤連斯基在白宮與特朗普的會談中受到「狠狠一擊」，他形容澤連斯基「在橢圓形辦公室遭到殘酷訓斥」。

俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃則表示，澤連斯基最大的謊言就是聲稱烏克蘭孤立無援，並說「特朗普和副總統萬斯在爭吵中能克制住自己沒有對澤連斯基動手，簡直是個奇跡」。

澤連斯基拒查拜登子 埋下６年積怨

特朗普在會晤前透露，他與澤連斯基的關係有些緊張。路透社與《金融時報》報道，今次衝突相信源自雙方多年積怨，澤連斯基拒絕答應特朗普、調查前總統拜登之子亨特在烏克蘭的潛在不當交易，是特朗普任內首次被彈劾的導火線。特朗普與幕僚也抱怨澤連斯基遲遲不簽署稀土礦產協議，妨礙美方設法結束俄烏衝突。

報道指2019年，特朗普曾致電澤連斯基，敦促他調查亨特在烏克蘭懷疑捲入不當交易。澤連斯基當時並未應從，特朗普則被指求助烏當局干預2020年總統選舉，涉嫌濫用權力、妨礙國會，任內首次遭到彈劾。去年大選前夕，澤連斯基訪美參觀關鍵搖擺州賓夕法尼亞州一間軍工廠，全程只有民主黨人陪同，包括眾議院議長約翰遜等共和黨人當時公開表示不滿澤連斯基的行為。

還有知情人士向路透社披露，白宮內部對於美政府要與烏克蘭政府磋商礦產協議細節頗有微言。據報特朗普近期告訴身邊幕僚，他不喜歡澤連斯基利用表演博取美國傳媒和國會的好感。

魯比奧彎腰駝背顯尷尬

美國國務卿魯比奧在特朗普及澤連斯基罵戰期間表現尷尬，社媒上出現大量魯比奧在兩人爭吵時彎腰駝背、雙手緊握、面無表情的照片和視頻，對比參與罵戰的副總統萬斯的自豪表情，兩人的反差引發關注。

烏駐美大使 掐眉心無眼睇

在特朗普及澤連斯基爆發罵戰時，烏克蘭駐美大使馬爾卡羅娃用右手直掐眉心，一臉不忍直視。

【匯眼天下】抱美大腿代價「真人騷」

文／郭　燁

烏克蘭總統澤連斯基與美國總統特朗普在白宮的會談還未開始就結束，這場全球直播的國家領導人罵戰再次證明一點，就是特朗普為了實現他心目中理想的「大國談判」，他是可以不顧任何盟友及小國的死活。如果美國的歐洲及亞太盟友，以及其他仍然心心念念要抱美國大腿的各方勢力，看到澤連斯基犧牲烏克蘭人民命運來成就的這場「真人騷」後還不醒覺的話，就只能說句好自為之了。

在這場45分鐘的會談中，每位參與者所扮演的角色都很明確。澤連斯基一眼看出來就不是要來白宮談判的，他沒有打算要爭取美國支持停火，雖然特朗普提出的稀土協議可能有機會讓烏克蘭取得和平，但代價則會是澤連斯基本人在國內的政治前途，澤連斯基在個人名聲和烏克蘭的和平兩者之間選擇了前者，於是他未等到閉門會談開始，當着記者面就向特朗普等人攤牌。

特朗普的角色定位也很明確，他打從心底就看不起烏克蘭和澤連斯基，要澤連斯基來白宮不是為了談判，而是要對澤連斯基下命令：要麼接受稀土協議，要麼滖蛋。在特朗普心目中，由超級大國私下決定全球利益分配才是最理想的國際秩序，只有俄羅斯和中國才是值得他打交道的對手，亦只有這種秩序才能「讓美國再次偉大」。為了達到這個願景，特朗普可以捨棄任何美國過往的盟友，烏克蘭就是其一。因此當澤連斯基不願當場就範，特朗普自然就是惱羞成怒。

萬斯則明顯是一隻不學無術的跟屁蟲，在會談中他的存在目的就是要討好特朗普，配合特朗普來奚落澤連斯基，因此觀眾可以看到萬斯接連說了很多低水準至極、但卻十分合特朗普（和他的支持者）口味的言論，例如開口就批評澤連斯基「不尊重」，被澤連斯基問到有沒有去過烏克蘭時回答「看過新聞」，以及譴責澤連斯基從沒對美國感恩（澤連斯基已經多謝過美國很多次）。

過去幾天歐洲國家領袖接連到訪白宮，每個人都努力安撫討好特朗普，試圖讓特朗普回心轉意繼續照顧歐洲（和烏克蘭），但他們如果看到這場罵戰後，還對特朗普抱有一絲希望的話，就是太天真了。與美國做朋友向來都是最危險的事，在特朗普時代之前已是如此，在特朗普時代之下更甚，歐洲和其他美國跟班如果還不認識到跟隨美國的危險性，如果還不知道走自主外交路線的重要性，最終就必定會因為被美國捨棄而自取滅亡。

「駁火」焦點

特朗普、萬斯與澤連斯基在記者鏡頭前罵戰，引爆點是萬斯提到，戰爭必須以外交方式結束。澤連斯基反駁：哪門子的外交？以下是部分對話紀錄：

澤連斯基回應萬斯：他（指俄羅斯總統普京）撕毀停火協議，殺害我們的人民，沒有釋放戰俘。（萬斯）你問我什麼外交？你是什麼意思？

萬斯：我指的是能夠終止你們國家被毀滅的外交手段。

萬斯：（打斷澤連斯基）總統先生，恕我直言，我認為你來到橢圓形辦公室，在美國媒體面前討論這些問題，這是不尊重的行為。你們兵力不足，正強行徵召新兵，你應該感謝總統，他在努力結束衝突。

澤連斯基：你去過烏克蘭嗎？你怎麼知道我們有什麼問題？

萬斯：我看過，也了解情況。總統先生，你認為來到白宮，攻擊努力拯救你國家的美國政府，這樣做合適嗎？

澤連斯基：在戰爭期間，每個國家都會遇到問題，你們有大洋環繞，所以還感覺不到（捲入衝突），但未來你們一定會感受到。

特朗普：不用你告誡，你沒有資格決定我們會有什麼感受，如今你手中無牌可打。

澤連斯基：我不是在玩牌。

特朗普：不，你正在拿數百萬人的生命來賭博，正在拿第三次世界大戰來賭博。

萬斯：今次會議期間，你有說過一句「謝謝」嗎？

澤連斯基：我說過，我可以回答嗎？

特朗普：不，你說得夠多了。你的國家如今處境艱難。

澤連斯基：我知道。

特朗普：你沒有贏，你正在輸掉這場戰爭。

澤連斯基：總統先生，我們孤軍奮戰至今，我們是感激（美國）的。

特朗普：你才不是，我們透過愚蠢的總統（指前總統拜登）給你3,500億美元（約2.73萬億港元），給你軍備。你的士兵很英勇，但他們用的是美國軍備。沒有我們的軍備，這場戰爭兩周內就結束。

萬斯：你只需要說句謝謝，我們知道你錯了。

澤連斯基：我說過很多次。

特朗普：我認為讓美國人民了解正在發生的事情是件好事，你必須心存感激。你沒有牌，卻告訴我們，「我不想停火，我想要這個要那個。」聽着，接受停火協議。這樣你的士兵不會再被殺。

澤連斯基：我想結束戰爭，但我需要安全保障，問問我們的人民對（明斯克協議）的看法吧。

特朗普：那與我無關。那是你們和（前總統）奧巴馬簽署的，他只給你們一紙協議，我給了你們「標槍」導彈。讓我告訴你，有了我們，你才有主動權。沒有我們，你無牌可打。

歐多國首腦聲援澤連斯基

澤連斯基與特朗普的會談不歡而散，烏克蘭國內對澤連斯基表示支持。外長瑟比加讚揚澤連斯基有勇氣及力量，陸軍總司令說武裝部隊支持澤連斯基，強調烏克蘭的力量在於團結。

歐洲亦聲援澤連斯基，法國總統馬克龍表示，幫助烏克蘭並制裁俄羅斯是正確事情。德國總理朔爾茨說，無人比烏克蘭民眾更想得到和平，烏克蘭可以依靠德國及歐洲。歐盟委員會主席馮德萊恩呼籲烏克蘭要堅強及勇敢，形容澤連斯基從不孤單。歐盟外交與安全政策高級代表卡拉斯表示，很明顯自由世界需要一位新領導人。