【名聯選粹】析字聯饒富意趣 體現作者巧思

介紹：本專欄將陸續刊登古今名聯，介紹其內容及由來，分析其格式與作法，讓讀者認識對聯的體式，並感受所選作品的情味和趣味，體味中華文化藝術的優秀面。

有些對聯運用了拆字、諧音、雙關、迴文等手法寫成，妙趣橫生，展現創作者不凡的才思。

本期所選兩則對聯均為析字聯（又稱拆字聯）。作者抓緊漢字字形結構可以拆開和組合的特點，巧妙地寫成饒富意趣的佳作，讓人拍案叫絕。

此木為柴山山出

因火成烟夕夕多

這則對聯把四個合體字分別拆成兩個獨立成字的部件，並巧妙地將這些字組合在一起，成為意思完整的對句。

「此木」二字組合起來就是「柴」字，「山山」疊加而成「出」字；「因火」合併變成「烟」字，「夕夕」相加則為「多」字。

此聯充分發揮了漢字結構的特點，包括將上下結構的「柴」字，還有左右結構的「烟」字各分拆成兩個字，並組成上下兩聯。上聯句末「山山出」和下聯句末「夕夕多」更是上下結構同字疊加，字字相對。

析字聯精妙之處在於析字的同時，意思要合情合理。此聯先點出這種木料在每座山上都可取得，可以拿去當柴燒；然後由木柴聯繫生火，從而指出每逢傍晚時分，村莊裏家家戶戶生火做飯，裊裊炊烟縈繞於暮色之中，流露出簡單質樸的生活意趣。

上、下聯的意思連貫，如流水直下，這種對聯方式稱為「流水對」，又叫「串對」。此聯的拆字方式和意思表達均自然流暢，堪稱妙品。

凍雨洒窗，東二點，西三點

切瓜分客，橫七刀，豎八刀

此聯精妙處在於每聯第二、三句均由首句某些文字分拆而來。上聯說窗外正下着雨，冷雨洒於窗前，東面洒兩點，西面洒三點；下聯指室內主人正切瓜招待客人，橫切了七刀，直切了八刀。

蔣燾是明代文學家，自小才思敏捷，善於對聯。據說有一天他家中來了客人，當時窗外正下着小雨，客人便藉窗外境況出題，以「凍雨洒窗，東二點，西三點」為上聯。

這樣的上聯確實奇巧難對，難怪蔣燾起初亦無言以對，後來他因「切瓜」一幕而靈機一觸，巧妙地對出下聯：「切瓜分客，橫七刀，豎八刀」。

上聯把第一個字和第三個字分拆，分別組成後面兩句：「凍」分拆為「東二點」，「洒」分拆為「西三點」；下聯以同樣的方式創作，把第一個字「切」分拆，寫成第二句「橫七刀」，把第三個字「分」分拆，寫成第三句「豎八刀」。「橫」呼應由「七」和「刀」以左右結構組成的「切」字，「豎」呼應由「八」和「刀」以上下結構組成的「分」字。

此聯妙用拆字方法入聯，既展現蔣燾及客人的才情，又切合他們眼前的情境，饒富生活趣味。

●本文內容由教育局課程發展處中國語文教育組提供