台灣演員李志希：演出《尋味》是我一輩子的事情

「熬上這一鍋鄉愁湯，熬這一輩子的難忘，家並未走遠，只是好久不見。」從一碗牛肉麵講起，延展出海峽兩岸同胞濃濃親情的話劇《尋味》日前在北京國家大劇院上演。《尋味》中的主人公李金標1949年隨國民黨第177師北平團去台灣，直至1992年夏末，67歲的他才帶着兒子、兒媳以及長孫回到幼時生活的北京胡同。

劇中飾演「李金標」的中國台灣演員李志希對此感同身受，因為他父親李環春也是1949年從北京到台灣後，直到1995年才得以返回大陸見到親人。日前他接受中新社記者專訪，細述自己的兩岸情緣。

視《尋味》為兩岸文化交流潤滑劑

早年曾被瓊瑤欽點為《梅花三弄之鬼丈夫》男主角，李志希瀟灑帥氣的小生氣質可謂祖傳。他出身京劇世家，其祖父李永利是清末有名的花臉演員，父親李環春在家中排行老幺，大伯李萬春是著名京劇表演藝術家、京劇武生「李派」的創始人，二伯李桐春和三伯李慶春也皆投身京劇。

「1949年，我爺爺說，老二你帶老幺去見見世面吧。二伯和我父親受邀去台灣演了兩個月，然後就沒能回來。那年我爸17歲。」在李志希眼中，父親就是個普通老人，一周的娛樂常常就是打一兩場籃球和麻將牌，也幾乎從來不向晚輩吐露心中的傷痛，實在被追問了，最多就是回憶一個場景，「爺爺在碼頭對兄弟倆甩甩手說『去吧』，他每念及此都會說，『一甩手去就沒了，從此看不到自己的父親了』。爺爺1985年病逝我父親未能見上最後一面，想來應該是他心中最深的痛。」

在排戲中，李志希把自己帶入到父親的境遇，常常感覺撕心裂肺，因此想做些什麼以慰藉父親在天之靈。2023年3月底，《尋味》在北京的首演結束後，他追根溯源到了祖籍河北省雄縣道口村。「當我到村裏的時候，具體是哪一家已經無法考證，但我爺爺確曾在那兒居住過，我就挖了當地的土帶回來。在台灣我父親和二伯的墳上，在北京、呼和浩特的家族墓地上，全部都撒上了河北雄縣道口村的土。」

在演出過程中，讓李志希有感的事情一再發生。 今年3月上旬，《尋味》登台上海的中國大戲院。「第二天要演出了，我母親突然在電話裏說，你爸好像在這演過戲。然後我在網上搜了一下，竟然是真的！李萬春、李同春、李慶春、李環春全部都在這裏演過戲，而且是同台演出——1948年6月，演出海報上四個兄弟的名字都在上面，那時候我父親才16歲。」

「演出那天，我在後台化好妝候場的時候，一直覺得父親彷彿就在我身後，而且還是16歲的一個小孩，他扮成天兵天將小龍套的樣子；上海那幾場我都有這種很宿命的感覺。我知道，這部戲會是我一輩子的事情了。只要導演隨時說要演，我都會第一時間站出來報名。」言及此，李志希語帶哽咽。

日前，國務院台灣事務辦公室例行發布會上，發言人專門介紹了話劇《尋味》的演出情況。對此，李志希坦言，文化交流是最重要的一件事情，「文化能夠潤滑，我覺得我們這部戲正是起到一個兩岸潤滑劑的作用。我非常希望這部作品能夠經常巡迴公演，更期待有機會能到台灣演出，我母親已經82歲了，很想演給她老人家看。」

據悉，在完成國家大劇院的演出後，《尋味》還將赴石家莊、西安、重慶、廣西等地巡演。

◆中新社