「文藝」跨年！港人心中經典音樂劇全新版本亮相深圳

（香港文匯網記者 胡永愛）2023年12月31日至2024年1月6日，港人耳熟能詳的百老匯英文原版音樂劇《音樂之聲》將登陸深圳濱海藝術中心連演8場，為灣區觀眾帶來一場文藝範十足的元旦假期。

2004年，百老匯原版《音樂之聲》首度來華，創造了1700萬的票房奇跡；2014年，再度上演，首次登錄中國西北地區，一售而空；不同於前兩次來華的版本，這次即將來到深圳的百老匯英文原版《音樂之聲》，由音樂劇最高獎項之一「托尼獎」三屆獲獎導演傑克·奧布萊恩執導，在2015年紐約百老匯首演後，開啟北美及亞洲巡演。這也是該版本在中國內地的首度亮相。

經典故事續寫64年常青樹傳奇

165分鐘內，現場樂隊演奏、26首風靡世界的金曲、30位演員的暖心演繹……全球無數觀眾曾被修女瑪利亞的歌聲打動，被上校家7個叛逆又可愛的孩子吸引。

1959年10月，音樂劇《音樂之聲》首次亮相美國紐黑文市的一家小劇院，短短8場演出便讓它聲名大噪。11月轉戰百老匯駐演，三年半時間，這部傳世巨作創下了1443場的演出紀錄。而始於1961年5月的倫敦西區版本，也在著名的皇宮劇院（Palace Theatre）熱演2385場。64年來，美國、英國、澳大利亞、日本、德國、中國等諸多國家和地區的藝術家們貢獻了難以計數的《音樂之聲》復排版本，其中就包括「音樂劇之父」安德魯·勞埃德·韋伯。韋伯版《音樂之聲》在倫敦帕拉丁劇院（London Palladium）自2006年12月演到2009年2月，隨後開啟了英國巡演。

全新北美巡演版本亮相

在重新審視這部經典時，傑克·奧布萊恩試圖挖掘出更多的劇目內涵。除了針對一些音樂進行重新編曲、讓場景過渡更加流暢，他也透過故事發生的1938年的視角重新審視整個故事，使每個角色透露出更多人性色彩。

與此同時，現場樂隊的演奏和兒童演員們精彩絕倫的演繹，也為《音樂之聲》的現場表演更添魅力。現場樂隊由十餘位樂手及指揮組成，製造出強大的聲場，使觀眾彷彿身臨其境地置身於奧地利的雪山與自然之中。兒童演員經歷多輪選角，層層篩選，現場表現力的專業度完全不亞於成人演員。據悉，所有兒童演員除了需要和成人演員一樣需要進行一周八場的高強度演出外，也需要抽空在白天上課來確保學業的順利進行。

專業的演員，強大的樂隊陣容，讓本輪《音樂之聲》更具可看性。演員們將為觀眾帶來了特別謝幕，不僅有上校驚喜演繹數句中文版「雪絨花」，當《Do Re Mi》旋律響起時，音樂超越國界與時代，感染現場每一個人。