遊戲貼地尊重文化 大受中東地區歡迎

香港文匯報訊 中東地區電子遊戲產業近年發展迅速，中國遊戲在當地許多國家備受歡迎。統計顯示在2022年上半年，中東地區的蘋果應用程式商店遊戲榜單前10名中，中國遊戲佔其中6席。不少中東地區玩家稱讚中國遊戲設計貼地，尊重當地文化習俗，讓他們非常感興趣。

佔據41%市場份額

中國遊戲在中東發展已有近15年，社媒Snapchat早前公布《2022年中東手機遊戲白皮書》顯示，中國遊戲公司去年上半年佔據中東地區約41%市場份額，沙特阿拉伯、阿聯酋、土耳其和埃及是主要市場，尤其阿聯酋和埃及玩家人數眾多、遊戲付費比例更高。現時中東遊戲產業正以每年約20%的速度增長，讓更多中國企業看到龐大商機。

埃及開羅的玩家法伍茲表示，中國不少遊戲專門針對中東市場設計。以最受歡迎的一款遊戲《蘇丹的復仇》為例，該遊戲界面和語言應用都完全阿拉伯化，背景多採用清真寺等中東特色景觀，劇情體驗也貼合當地文化。法伍茲還提到，中國遊戲注重內容，尊重當地宗教習俗，讓許多當地玩家有身臨其境的感受。

中國遊戲產業資深人士洪濤表示，針對中東市場的遊戲製作較為複雜，需要開發者充分了解當地歷史、語言、宗教和民族文化，遊戲的題材和主題也要貼合市場需求。專門為中東市場推出的遊戲，會對中國遊戲開發商的設計能力和資金支持有較高要求。