狸美美

每年的「七夕」，都是個 「冇眼睇」的日子。比如，今年這天，香港媒體報道說︰「200位女性身穿華服向織女祈求美好姻緣。」隨文照中，一大片身穿淡粉淡綠淡紫色古裝的女士集體列陣跪拜叩首，確實虔誠得很。內地也同樣熱鬧，年年都是「中國情人節」的概念拉滿，從社區到商家再到個人朋友圈，都主打一個「浪漫」。甚至很多地方每年的這一天都要做上一單「×××對新人喜領證」的新聞……但，就只能說無知者無畏吧。因為七夕，它根本就不是個情人節啊——不僅不是，情人們最好還應該避一避。

新華社就曾採訪民俗專家探究「七夕」的由來。專家明確表示，傳統的「七夕節」與情人節沒有任何關係。「七夕」起源於漢代，是年輕女性最重視的節日，每年這天晚上，女子們都要穿針引線，再擺好瓜果貢品，以「祈求自己可以如天上仙女一般心靈手巧」——主要體現在做一手好針線活兒。也所以，這套儀式被稱為「穿針乞巧」，這一天，也就是「七夕」，則被稱為「乞巧節」。目前，受中華文化影響頗深的日韓，仍然也都過「七夕」，且內容均保留了「乞巧」的概念，和「情人節」並沒半毛錢關係。

中國當代把七夕打造為「中國情人節」的主要依據是「牛郎織女」的傳說。但這件事乍聽有理，稍微一琢磨就會「覺得哪裏不對勁」——牛郎織女一年只能一會，短暫的謀面意味着新一輪漫長的痛苦，對情侶來說，這種寓意真的合適嗎？

關於這點，倒真的不是亂說，早從《詩經》開始，中國古代多部著作裏都曾提到「織女星」和「牽牛星」的意向，且大部分是聚焦在他們幾乎永遠隔銀河而相望，永遠頻繁移動互相追逐卻又永遠追不上的標誌性狀態。比如1975年底時，湖北曾出土了一批秦代竹簡，當中刻有「戊申、己酉，牽牛以取織女，而不果」的字樣，說明打戰國起，人們就知道牛郎（牽牛星）織女是一對兒，但結果卻不怎麼樣。也因此，中國古代其實是認為七夕不宜婚嫁的，比如秦代古書《日書》就記載：「七夕娶妻忌日。」

明明是好端端的「乞巧節」，硬生生被說成「情人節」；明明不是什麼好寓意，卻偏偏忽悠情侶去大肆慶祝，箇中原因無非是商家牟利。「針頭線腦」的乞巧能有什麼油水？利潤最高的玩法永遠是男人表忠心的禮物和女人尋安全的儀式。也因此，何止是七夕，聖誕節、「女神節」、白色情人節、618、雙11甚至是萬聖節，都沒差，都能是情人節。

忽然在想，眾多「被誤解的節日」中，最諷刺的大概應該是三八婦女節——本來是一個以「女性地位提升」和「平權」為內容的思想先進的節日，現在卻被包裝成「女神節」而極盡物化女性之能事。妙啊。