春回大地，北京和重慶各種花卉競相綻放。隨着天氣逐漸轉暖，京城街頭春色漸濃，迎春花、杏花、桃花、玉蘭花陸續綻放，處處都是春意盎然、生機勃勃的景色，並提早迎來一年一度的最美櫻花季，美不勝收。而重慶更於早前發布了《2023年重慶春季賞花地圖》，集中展示全市具有代表性的賞花地點和導覽信息，市民可以查閱到重慶市在2月至5月期間，包含紅梅、櫻花、美人梅、紅葉李、山茶花、桃花、海棠等內容，讓市民在踏青賞花的同時也能參與特色文化活動，豐富遊賞體驗。另一邊廂，北京及重慶皆有被稱為「開往春天的列車」，分別是北京居庸關長城腳下的一列市郊S2線「長城號」列車，以及重慶軌道交通2號線列車，均是穿行在「花海」中，成為春日裏一道美麗的風景。◆文︰雨文、綜合新華社及中新社報道　圖︰新華社、中新社、中通社

【北京】

玉淵潭公園櫻花園

位於北京市海淀區的玉淵潭公園，佔地100多公頃，是北京市三環以內最大的公園，國家4A級景區，園內以栽種的櫻花最為著名，是京城最大的賞櫻地，每年公園均舉辦「櫻花節」並吸引大量遊客前來參觀，櫻花如雲似霞、鋪天蓋地。今年第三十四屆櫻花文化活動暨第四屆春季花卉聯展已於3月18日開始至5月中旬舉辦。玉淵潭公園擁有2400餘株櫻花，在觀賞期內，早、中、晚櫻次第登場，預計可持續觀賞至4月中旬。

當中位於公園西北部的櫻花園，緊鄰繁華的西三環，是以櫻花為特色的園中園，在西門入口有冰心親題的禮讚石刻，西門附近有不少被認養和栽種的櫻花樹。園內有「櫻棠春曉」、「櫻洲秋水」、「柳橋映月」等景點。櫻花園東側有一水榭 ，名為「鸝櫻苑 」。櫻花園內的櫻花種類眾多，有山櫻、染井吉野、八重紅大島、杭州早櫻、關山、一葉、普賢象、松月、有明、鬱金等十餘個品種。目前，公園的櫻花進入最佳觀賞期，盛開的櫻花如堆雲疊雪，美如畫卷。

除了櫻花，在這個季節裏，玉淵潭公園的山桃花亦早已綻放，山桃花是一種喜歡溫暖濕潤環境的樹木，也是北京春季的代表性花卉之一。在公園的山坡上，一片片粉色的花海，吸引了眾多遊客前去欣賞，這些粉色的花朵在陽光下格外艷麗，讓人們感到心曠神怡。

早櫻花期：3月下旬至4月上旬

晚櫻花期：4月中下旬

朝陽區十里堡

由於北京氣溫逐漸回暖，十里堡的山桃花迎着春風綻放，吸引了大批遊人賞花拍照。十里堡社區隸屬於北京市朝陽區東八里莊街道，春天的十里堡，在花開時來到這裏，即使人很多，或是霧蒙蒙的天氣，頂着北京倒春寒開放的山桃花，還是能讓人由衷地稱讚它的美麗，第一波春色已如約而至，而且似乎比往年來的還早一些，目前已經開放了很多，粉白紅相間，非常美麗。

居庸關長城花海

早前，中國傳統二十四節氣「春分」，北京居庸關長城附近山花盛開，與長城相映成景。而長城腳下的山花亦漸次開放，一列市郊S2線「長城號」列車從花海中緩緩駛過，成為春日裏一道美麗的風景，被前去觀看拍照的遊客稱為「開往春天的列車」。

花期︰即日起至4月上旬

北海公園瓊華島

位於北京市西城區的北海公園，東鄰景山公園，南瀕中南海，北連什剎海，佔地約70公頃，1925年開放為公園。現在，北海公園的山桃花已經綻放，登上瓊華島，遠眺山頂，粉白的花海與白塔相映成趣。山桃是北京的早春花卉之一，北海公園的山桃盛花期一般在3月中旬開始，由於今年北京氣溫持續回升，山桃花花期比往年提前了一周左右。

當中「瓊島春陰」是一年中最早呈現勝景的燕京八景之一，而此時正是欣賞「瓊島春陰」的最佳時機。這裏的春天自然是美不勝收，目前有大量的春花盛開，由瓊華島東側可以欣賞到榆葉梅、黃刺玫、木本繡球、天目瓊花、垂絲海棠、山茱萸、丁香等花卉。從陟山牌樓北側可到達瓊島春陰碑，拾階而上可以到達瓊華島後山觀景台，在這裏可以眺望遠方，盡賞滿園春色。 花期︰即日起至5月上旬

老城區什剎海湖畔

什剎海是北京老城區北部的三個湖，分別是前海、后海、西海，什剎海因周圍有十座寺廟而得名，包括廣化寺、什剎海火神廟、護國寺、保安寺、真武廟、白馬關帝廟、佑聖寺、萬寧寺、石湖寺、萬嚴寺。而且，什剎海周圍有許多王府和花園，如保存最好的恭親王府、醇親王府等，這一帶也是原老北京主要的商業活動區。加上，什剎海34公頃的水面十分自然地融入城市街區之中，依託水體，還有湖岸的垂柳、水中的荷花等也成為什剎海具特色的自然景觀。什剎海湖畔柳條漸綠，迎春花、桃花綻放，市民遊客穿行其間，感受春天美景。

【重慶】

璧山古道灣公園

2021年1月12日，歷時兩年打造的重慶璧山古道灣公園正式開園，這座公園以成渝古驛道文化為主題，重現了歷史上經過璧山東大路、東小路和渝合古道上的驛站、塘汛、遞舖文化和歷史遺蹟，以此深度挖掘成渝地區歷史文脈，傳承巴蜀傳統文化。公園因集中呈現璧山古道文化而得名，以成渝古道東大路為主要文化背景，以再造歷史情景為公園特色，設置了「來鳳驛」、急遞舖文化擋牆、老關口、古村落、酒肆、茶舖、梯田花海等14個主題場景。當中，梯田花海風景如畫，公園依地勢而建，以獨特造景手法打造出一片30級波浪式等高線梯田，吸引市民拍照打卡。

花期︰全年有不同花種

兩江新區美人梅

在重慶兩江新區一公園內，大面積的美人梅競相綻放，軌道列車在粉色花海上方穿行，成為春日裏的一道美麗風景，吸引不少市民前來踏青賞花。

花期︰2月底至3月初