編者：程美寶

出版：三聯書店（香港）

太平戲院，創建於1904年，曾為香港最大的戲院之一。這部日記的主人為太平戲院第二代院主源詹勳先生。源先生，清末生於香港，1980年代初逝世，生於斯，長於斯，逝於斯，銘於斯，可謂地地道道的「香港仔」。本書選輯的日記，由程美寶教授費時十餘載整理校註，內容始於1926年，終於1949年，除日據時代外，基本貫穿20世紀二十至四十年代。日記內容豐富，不只有院主多姿多彩私人生活的紀錄，也留下包括戲院和劇團的運作，與馬師曾等戲劇名伶的合作、交往等珍貴紀錄，直觀展現出20世紀一個「香港仔」在商海浮沉的鮮活故事。此外，日記也反映了香港當時諸如電影、報紙、留聲機等媒體的應用，以及衣飾、飲食、娛樂等物質文化的歷史，是 20 世紀上半葉香港人生活的真實寫照，也是後人了解及研究當時香港社會極具參考價值的歷史資料。