【粵語講呢啲】悼念楚原：解讀楚原麻雀喻人生

梁振輝 香港資深出版人

2018年，第37屆香港電影金像獎終身成就獎得主楚原領獎感言人生，可謂字字珠璣、發人深省，盡顯其文采與智慧、豪情與感性。當時83歲的楚原在台上稱：

唔講你唔知呀，人生原來同打麻雀一樣㗎咋；有東南西北風㗎，你打到北風嘅時候，又係另外一個人生！

懂「打麻雀」（打麻將）的人都知道，到了北風，即便有「冧莊」（連莊）的機會，也打不了多少「鋪」（局）！那楚原想藉此表達些什麼呢？

對所有人來說，廣東人就有以下一個適切不過的描述：

死就一世，唔死就大半世

（Die, whole life. Not die, most of the life.）

對有歡愉豐裕晚年的人來說，李商隱《登樂遊原》中提到：

夕陽無限好，只是近黃昏。

意謂晚景雖美好，惜不能久留；時日無多了罷！

楚原用打麻雀來比喻人生，他所指的應是打的最後四圈。套在人生上，假設你有80多歲命，東風應該定在60歲，每五年轉風一次：東風60歲、南風65歲、西風70歲、北風75歲。到了北風，照推算，你在世上的日子就頂多得十多年，意味着人生已進入「倒數」階段。

只剩下這不很多的時間，可做些什麼呢？

一個七零後著名的美國作者Donald Miller這樣說：

Our lives have a countdown clock that we can't see. Mine reminds me to only do work that matters.

意思是：

生命中有一個我們看不到的「倒數時鐘」，我提醒自己只去做相關的事。

就是說：

有些事要做，有些事不要做

應該要做的有：

珍惜與家人相處、與朋友相聚的每一刻

應該不要做的有：

不再執着「名」與「利 」

「名」，帶不上天堂；「利」，帶不進棺材

正是：

萬般帶不走

美國黑人人權運動領袖「馬丁路德金」（Martin Luther King, Jr.）曾這樣說：

Hate is too great a burden to bear.

意思是：

放下那不勝負荷的仇恨。

看來，千萬不要做的有：

不再懷仇記恨

懷仇記恨，人便鬱鬱寡歡

憂愁顧慮，人便容易生病

拋卻恩仇，人便心寬體健

愉快樂觀，人便強壯長壽

記仇真是百害而無一利，正因：

記仇只會令自己活在痛苦的回憶中，

無形中用上別人的過錯來懲罰自己。

記仇不是不放過別人，而是不放過自己；

放人一馬，亦即放自己一馬。

記仇令人很累；

不記，說不定可多活幾年啊！

可能大家沒有留意到楚原已於同場解讀了其麻雀喻人生妙論；就讓我們重溫一下：

管他天下千萬事，閒來輕笑兩三聲。

古今多少事，都付笑談中。

到老嘅時候，

無論外面發生咩嘢事；

管他喜怒哀樂，管他恩怨情仇；

全部都當佢菩提明鏡，笑下就算㗎啦！

當中寓意明顯，一言以蔽之：

笑看人生

總的來說：楚原所指的「另外一個人生」，就是一個「豁達人生」。其實「豁達人生」並無時間限制，早早就應該這樣了罷！

若然對積極的人來說：

一起身，又係另外一個人生！