◆梁振輝 香港資深出版人

廣東人用的「沙煲」(砂煲)如果用久了又或者「煲」東西時火太猛烈,煲身就會出現「裂紋」(裂痕)——幼的煲會滲漏;粗的煲會爆裂,煲內的東西便「玩完」(完蛋)了!由於「煲」通常係因為過度受熱而「爆」裂,人們便用了「爆煲」來形容某個人、某個單位或者某個系統超出負荷,繼而進入崩潰狀態。

怎樣才算「爆煲」?以下是一些例子:

「十點半」係一種啤牌遊戲,要牌最多5張,總點數不可以超過十點半。「煙士」(A)當1點,「公仔」(K、Q、J)當半點;插圖中左面那份牌剛好十點半;右面那份牌十一點,這叫「爆煲」。

由於憧憬1997回歸後香港前途一片光明,樓市出現亢奮,代表香港樓價走勢的中原城市領先指數升至歷史高位。圖表顯示,指數由1997年下旬的170多一直跌至2003年不足60,這現象叫「樓市爆煲」。

恒大集團係在香港上市的中國大型地產發展商。自2020年年中,集團傳出債務危機,恒大股價一路「插水」(向下)。在15/3/2021-11/3/2022期間,股價由14.9元跌至1.46元,整整跌了九成,這現象叫「股價爆煲」。

提到「壓力爆煲」,不少人以為出處來自「壓力煲」——「壓力煲」爆破。首先,「壓力煲」在正常操作下是不會「爆」的;其次,這個講法只是望文生義。「壓力煲」的原理是:煲內的蒸汽壓力會在加熱過程中增加,如果壓力過大,即超過安全水平,就可能發生爆炸,因此在「壓力煲」的設計上,煲蓋上都有限壓閥(壓力控制裝置),當達到操作壓力時,限壓閥便會自動釋放過剩的蒸汽,以減低煲內的壓力。

現實生活中,各人受到來自各方面不同性質的壓力,香港人就叫因為受壓而「爆煲」的狀態做「壓力爆煲」。

怎樣才算「壓力爆煲」?以下是一些例子:

工作多致做到「冇日冇夜」(不分晝夜)或兼顧太多,肯定或早晚「壓力爆煲」;父母對子女高度期望會形成子女「壓力爆煲」。

2022年年初,香港進入第五波新冠疫情,這一波究竟對香港醫療系統有多大衝擊呢?以下是目下一些實況:

病人塞滿醫院,以致病人需於醫院外面等候或接受治療,情況嚴重時病床也有需要放置於馬路旁;救護員一天接逾千個確診者;遺體堆滿病房,以致有患者「與屍同眠」;有感同事疲於奔命,顧問醫生泣不成聲。

此時此刻,香港醫療系統已瀕臨「爆煲」,全港醫護人員已瀕臨「壓力爆煲」。

是次第五波疫情可謂風高浪急,本來已經人手緊絀的香港醫療服務更顯得捉襟見肘,全體醫護人員為了市民的生命安全「仆心仆命」(勞心勞力),全港市民絕對感受得到。筆者謹代表全港上下說聲:感激!加油!