何冀平

被困香港已經600多天,去紐約看音樂劇的愛好,不知道還能不能有實現的一天。5天前,北京宣布取消《德齡與慈禧》11場北京演出,門票已經全賣出,辦退票,收到一連串抱怨,朋友說已經買過兩次票,兩次都遭取消;一個朋友說,剛剛意外地買到十張票,正高興,還不到一個星期就得退票;外國回來參加演出的江珊,隔離21天,排練兩個多星期,全都白費了。久違的劇場,久違的開幕鐘聲,久違的全場滿座,久違的滿場歡呼,迷戀舞台的人,只有無奈。

想不到,竟在香港電影院裏找回些感覺。美國大都會歌劇院高清系列回顧展,都是最新版本,最強陣容,每月一部,連續上演。月初看了《阿肯納吞》,講述古埃及十八王朝法老王阿肯納吞,這個半男半女、古怪又有作為的法老王有很多傳說,音樂劇從他登基演到他死去,一代君王奇特震撼的一生,鬼詭嚴峻,充滿儀式感。阿肯納吞娶的是埃及最美的女人。我聯想起,在德國柏林博物館島,看到這個皇后復原後的容貌,果然是美,但一生沒有幸福。

接着看的是《波吉與貝絲》。這部創作於1935年的歌劇已經演出快90年。故事講述美國南卡羅萊納州,黑人貧民區鯰魚街發生的故事。開場第一段,一個漁夫女人在雜亂的貧民窟裏,輕唱「搖籃曲」拍哄嬰兒睡覺。我不懂得美國的地方音樂,想來是具有南部風情,最有特色的是唱詞:「你有大富翁的爸爸,容貌美麗的媽媽,快不要再哭……」還有這樣哄孩子的?

殘廢善良的波吉,愛上放蕩美麗性感的貝絲,兩人真心相戀,雖然生活在黑人貧困區,並不缺少生活的樂趣;卻災難連連,困阻重重,貝絲耐不住寂寞和誘惑,遠去紐約,波吉不甘心失去貝絲,推起他的小車,開始千里尋妻。故事不複雜,音樂勁舞很來勁,台下掌聲不絕,就連兩首叫賣草莓和螃蟹的小曲兒,都是滿場掌聲。

台上都是黑人演員,只有演警察和律師4個白人。黑人演員個個高大健壯敦厚,周身肌肉,聲音從腹部發出,雄厚深遠,女人也個個壯實豐滿,嗓音全部高八度,聽得過癮。

有趣的是,台上全是黑人,台下全是白人,包括交響樂隊,4層樓滿滿的觀眾席上,沒有一個黑人。

現場演出美國經典歌劇,影像音響都是一流,可惜影院人不多,演出加採訪,時長4個多小時,真是「好這一口」的,才有耐心。兩場已經上癮,接着1月、2月、3月都有,看下去,就當是去了紐約。