克服疫情限制創作新戲 何冀平:寫人物要有血有肉 紅色經典不例外

香港文匯報訊 現代京劇《風華正茂》編劇何冀平與國家京劇院二度攜手。早在2014年，國家京劇院推出的新編歷史劇《曙色紫禁城》就是由何冀平任編劇、著名京劇表演藝術家袁慧琴主演。當年一經推出，便廣受好評，常演不衰，堪稱京劇藝術新的時代經典。何冀平接受內地媒體訪問時談到這劇本的寫作歷程，過程非常引人入勝。

「接到國家京劇院的邀約，要為建黨百年創作一部京劇，時間是2020年9月，預定來年7月上演，時間很緊。此時全國各藝術院團，都為慶賀建黨百年創作新戲，類似的題材很多，有些籌備早的已經上演。這一部京劇，我要從什麼角度切入？我曾經寫過電影《決勝時刻》，講述1949年春，中共中央從西柏坡轉移進京，毛澤東和中共中央住進香山雙清別墅，指揮渡江戰役，推翻舊政權，解放全中國。為這部電影，我翻閱了大量史料，尤其關於毛澤東。我開始倒着想，時光回流到一百零二年前，那個時候，二十歲出頭的毛澤東是一個聰明大膽，好學上進的有為青年，他充滿活力，為救國救民，上下求索尋找真理，正如同逆境崛起的中國共產黨，也正像習近平總書記說的，恰似百年風華正茂。」

雖然是文學藝術作品，必須依據史實，劇中情節、事件做到皆有出處。「這次的創作不同以往，疫情中，我哪裏也不能去，就靠手頭一些資料和香港圖書館的有限書籍。寫好劇情，主要是寫好人物，我一貫的方法也是從人物入手，雖然是偉大的紅色經典人物，一樣要有血有肉，可以觸摸，不需仰視。

「翻閱完史料，24歲的毛澤東，為尋求真理上下求索，他求教師長，攜手同伴，四處奔波，暑雨祁寒，同時記掛親人，萌發愛情，是兒子、戀人、丈夫、兄長、同伴、學生、鬥士。他有膽有謀，有情有義，有濃厚的情感，有高昂的鬥志，率真活躍，謙遜不失本分，恭敬不失原則，有膽魄有氣派，一個鮮活的領袖形象，漸漸在我腦中筆下活躍起來。在尋找真理的過程中，毛澤東也走過彎路，嘗試過各種救國方法，在挫折迷茫中不捨追尋，直到找到光明。就像他自己所說：『到了1920年夏天，我已經在理論上和某種程度的行動上，成為一個馬克思主義者』。」

全青年班底名符其實風華正茂

「根據這段時期的歷史史實，劇中出現的事件、人物、場景比較多，劇中還寫到李大釗、陳獨秀、楊昌濟，同學同伴鄧中夏、蔡和森等中國早期革命家，以及毛母文七妹，妻子楊開慧，兄弟毛澤民、澤覃、澤建，楚雄（侄兒）和毛岸英，毛家五位為國犧牲的親人。」

「我是寫話劇出身，也曾寫過京劇劇本，深知兩者不同。好聽的唱段是戲曲的魂。寫唱詞，對我來說是挑戰也是樂趣。而這次的唱詞有所不同，毛澤東有濃厚情感、詩人情懷、文學根底，他的唱詞一不能『水』，二又不能太過華麗深澀，要帶有文學色彩和浪漫詩意，涉及的李大釗、陳獨秀、楊開慧，都是文人革命者，都要走有情有意有韻味的風格，而毛母則要有大義有慈母情。」

結構上，我採用了歌隊的形式，歌隊是西洋歌劇的說法，戲曲稱為幫腔，在地方戲曲中比較多，京劇中用的不多甚至沒有。所謂歌隊不是台上站兩排合唱隊，他們要隨着劇情隨出隨入，扮演劇中人物，參與對話議論，渲染舞台氣氛，襯托演員唱腔，調節時空轉換，推動劇情。

三個月內何冀平拿出初稿，基本得到劇院的認同。隨後一系列的應有程序，全靠線上交流，三稿定稿，進入排練。「導演宮曉東是我的中戲同學，雖然我們首次合作，但他非常理解劇本和我創寫的原意，觀念上的一致和統一，推動排練迅速展開。國家京劇院傾全院之力，匯集各路精英，全青年班底加一級演員上陣，真如同劇名風華正茂。最可惜的是因為疫情，我不能身在排練現場，不能感受其中的艱辛，不能看首演和演出，這在我創作生命中是平生第一次。」何冀平遺憾中帶點滿足地說道。

2021年的新作《風華正茂》，寫作期正值疫情期間，何冀平克服種種條件限制，查閱史料，務求劇中情節、事件做到皆有出處，令人欽佩！不愧金牌編劇。