小 蝶
在網上瀏覽時,看到有些網民討論香港第一首電視劇主題曲應該屬於哪齣電視劇。
雖然麗的映聲比無綫早十年開台,可是當時的電視劇都沒有主題曲,所以「香港第一首電視劇主題曲」這個「第一」一定是由無綫的劇集奪得。有些人很自然地說是無綫電視劇《啼笑因緣》的同名主題曲。這是香港很多市民都以為是對的答案,其實不是。
有人提到《船》。還記得「春去秋來,時光荏苒」這兩句著名的歌詞嗎?如果以年份來說,這首《船》當然排名最早,因為它是在1967年面世的。不過,大家卻混淆了兩齣《船》。這首《船》是國語歌曲,是當年的同名電影《船》的主題曲,由王福齡作曲,瓊瑤填詞——對,因為瓊瑤正是小說《船》的作者。
你猜到誰主唱這首經典名曲嗎?邵逸夫的妻子方逸華是也。至於無綫的電視劇《船》卻是在1973年播映,由伍衛國和呂有慧分飾男女主角,並沒有主題曲。
也有人提到《煙雨濛濛》這首歌。電視劇《煙雨濛濛》改編自瓊瑤的同名小說,亦同是無綫於1973年播映,由鄭少秋和李司棋主演。電視劇《煙雨濛濛》的主題曲亦是名叫《煙雨濛濛》,由蘇翁填詞,顧嘉煇作曲,鄭少秋主唱——「煙雨濛濛春風輕輕,恍惚凡塵中的仙境。春光來臨繁花放,楊柳青青。」有印象嗎?
能夠說出《煙雨濛濛》是香港第一首電視劇主題曲已經是對香港電視劇有很深認識的觀眾了。不過,答案卻又不可以說是絕對。為何會這樣說呢?因為如果我的問題是︰香港第一首粵語電視劇主題曲是哪首歌和屬於哪齣劇集的話,《煙雨濛濛》和《煙雨濛濛》自然是正確的答案。
不過,若說到香港第一首電視劇主題曲的話,答案應該是電視劇《星河》的同名主題曲。《星河》是1972年的電視劇,由馮淬帆和黃淑儀(Gigi姐)分飾男女主角。無巧不成話,它也是改編自瓊瑤的同名小說《星河》。主題曲由瓊瑤作詞,顧嘉煇作曲,詹小屏主唱。
明明《星河》是比《煙雨濛濛》早一年面世的,為何大部分人都記不起《星河》是香港第一首電視劇主題曲呢?你從「瓊瑤作詞」便可以猜到答案,因為它是一首國語歌曲。大家應該覺得國語歌曲與粵語劇集好像有點格格不入,於是在腦海中便不容易將它們配對起來。
一次,我與《星河》的女主角黃淑儀談起此事,她也因為知道有太多人認為《煙雨濛濛》是香港第一首電視劇主題曲而顯得有點猶豫,不是太有信心地問我︰「《星河》才是香港第一首電視劇主題曲吧?」我立即肯定地說︰「當然。」她這才恢復信心過來,並且即場唱了第一段歌詞︰「在一個美麗的晚上, 我們倆並肩看星河。 山風在我們身邊吹過, 草叢裏流螢來往如梭。」原來Gigi姐的歌喉很好,隨隨便便也唱得動聽。
至於為何會有那麼多人以為在1974年播映的《啼笑因緣》的主題曲才是香港第一首電視劇主題曲呢?大概是因為《星河》和《煙雨濛濛》都沒有流行起來,而《啼笑因緣》的主題曲卻一炮而紅,全港人都懂得唱「為怕哥你變咗心,情人淚滿襟」。這一首歌曲捧紅了仙杜拉,令香港粵語流行曲開創了光芒四射三十載的康莊大道,自己亦快將成為名副其實的「流行經典五十年」。即使它不是「第一」,又有何問題?
評論