何冀平

應出版社之邀，將以往劇本匯集，以備出書。校對中出了這樣一件事。《德齡與慈禧》劇本的第3場，剛從外國回國的清朝駐西洋大使裕庚，奉慈禧御詔進宮晉見，庚夫人帶德齡、容齡兩姐妹入宮。先是皇后隆裕召見。隆裕一見面就客套地說：「你們遠道而來，先坐下點點心吧。」編輯校對時以為是筆誤，把「點點心」改為「用點點心吧」。「點點心」是滿語，也是宮廷用語，吃點心的意思，想來「點心」二字就是這麼來的吧。

宮中慣例一日三餐，兩次加餐，加餐在午睡之後和晚睡之前，這就是「點點心」。加餐都是小吃，如碗豆卷、芸豆卷、綠豆糕，還有「冰糖堆兒」，一個大山裏紅或是一個大海棠，上面黏一層厚厚的冰糖，冰糖上黏瓜子、核桃、乾果。

日本投降之後，做了滿州皇帝的溥儀等皇親，和偽滿官員被押解到蘇聯，解放後移交中國，關押在撫順戰犯管理所。轉眼數年，突然有一天，通知溥儀有家人來探視。這裏面有一段故事。

溥儀是長子，弟妹眾多，三妹韞穎嫁給婉容皇后的弟弟潤麒，後隨夫赴日本讀書。韞穎閒來無事就給溥儀寫信，她沒有什麼正事做，什麼都寫，都是些居家瑣事，卻活潑可愛維妙維肖。比如，「莉莉（小名）現將午餐，今日吃的是醬湯、破魚、爛蝦」、「莉莉太淘氣了！皇上說肘花、肘棒、小肚、醬肉通通賞穎，太高興了……給皇上叩一萬個頭……穎雖饞，也沒有傑說的那麼饞……」、「我坐在屋裏，下女在熨衣服，老僕在窗外澆花，小狗瞪着眼珠蹲着，看着一匣糖果……實在沒詞兒了。」據說溥儀很喜歡看，他最寵愛這個長得漂亮又會撒嬌的三妹妹。後來，這些信被史學家秦翰才收入《滿宮殘照記》。章士釗看到書，覺得韞穎的信寫得天真有趣，特別請她到家裏見面，又把書舉薦給毛澤東。毛澤東看了，關心起溥儀的處境，讓總理周恩來安排溥儀妹妹和家人，去撫順戰犯關押所看望溥儀，周總理還說，可以帶些吃的用的。韞穎和七叔載濤商量，覺得入口的東西責任太大，一律不帶。

溥儀與家人多年不見，相見百感交集。當聽說他們沒有聽總理的話，帶北京點心來，個個都很失望。管理所吃得不差，但地處東北，哪裏吃得到北京的狀元餅、核桃酥、缸爐、螺絲轉、茯苓餅、薩琪瑪、大八件、小八件……他們做夢都想的小食，這是他們當年天天都有的「點點心」呀。

韞穎探親回來，被安排到北京東城區政協，有了固定收入，生活也好起來。