跨境離婚難題 有望徹底破解

香港內地互認判決 調解社工：待《條例》生效料迎結案高峰

香港文匯報訊（記者 敖敏輝 廣州報道）香港立法會5月5日通過了《內地婚姻家庭案件判決（相互承認及強制執行）條例》（下稱《條例》），在粵港兩地引起較大反響。有長期從事粵港跨境婚姻家庭糾紛調解的社工表示，待條例正式生效後，那些困擾於內地或香港辦理離婚手續的跨境夫妻，將不必再糾結。一些懸而未決的離婚糾紛，也有望得到徹底解決，相關案件料迎來一波結案高峰。法律專家表示，法律體系不同導致兩地訴訟的程序、時間和財產執行、律師費用等有較大差異，而兩地判決直接互認，除了將省卻當事人大量時間和金錢成本，還將及時化解跨境婚姻糾紛矛盾。

數據顯示，2017年至2019年，香港家事法庭收到共68,374宗離婚案件，涉及到內地的婚姻案件佔比18%，即平均每年超過4,000宗。

香港國際社會服務社內地服務發展總監梁秋莎，在疫情之前一直堅持每個月穿梭穗港兩地，以社工身份，開展包括婚姻家庭糾紛調解等工作，至今已有20多年。她指出，條例的三部分內容基本涵蓋了離婚糾紛、財產分割、小孩撫養等各個環節。

「我接到的求助個案，很大一部分是糾結於在內地還是在香港提起離婚訴訟。比如，女方是內地的，如果在香港起訴離婚，需頻繁往返粵港兩地，請律師不僅麻煩而且價格昂貴，交通、住宿等成本也要考慮。如果在內地提起訴訟，香港又不承認法院判決結果，無法執行到位。」梁秋莎說，在缺乏制度安排的情況下，相關判決無法跨境執行，也無可奈何。

撫養費扯皮三五年

梁秋莎說，其中的個案多是涉及兒童撫養費的，對方不給，會給另一方帶來很大的負擔和傷害。亦有監護權爭奪或都不願意承擔監護責任的，給子女帶來很大傷害。「由於沒有一個統一的解決方案，一個離婚訴訟案件，雙方都堅持在各自的戶籍地起訴，又不肯撤訴，扯皮三年、五年，是常有的事，給當事人、給下一代帶來很大的影響。」

梁秋莎指，正因為如此，當前積壓了很多沒有解決的婚姻家庭糾紛，很多個案當中的兒童，甚至都已經長大成人了。她相信，《條例》生效後，或有一大批相關案件得到解決，案件處理會迎來一波小高峰。

關注粵港跨境婚姻家庭糾紛的香港律師、國匠麥家榮（南沙/前海）聯營律師事務所管委會聯席主任麥家榮告訴香港文匯報記者，《條例》給兩地相關糾紛處理帶來諸多變化。例如，當事人在香港起訴並拿到香港法院判決，原本只能在內地法院重新起訴，未來可直接尋求內地法院承認及強制執行有關判決。又如，如果在一個案件中，當事人取得子女監護權，如果另一方將子女遷移香港或者扣留內地，當事人可直接向內地或香港法院尋求協助，省卻很多程序。

《條例》提高司法效率

有法律專家解釋， 之前，對於婚姻家庭案件，香港採用的是一般訴訟程序，來自內地的判決，只能通過英美法系執行的方式獲得認可和執行，這導致在香港申請認可和執行內地判決，受限於嚴格的管轄和送達規則。而本次《條例》將內地判決納入香港成文法的執行機制當中，省去了訴訟程序過程，提高了司法效率。

可在香港或內地訴訟

另外，案件訴訟涉及金錢成本，如果雙方協商一致，可自由在香港和內地之間選擇訴訟地。比如，內地律師費等費用相對低，對雙方來說性價比更高。因此，《條例》亦給了當事人很大的選擇空間。

至於互認需要走哪些程序，手續是否繁瑣，也值得關注，期待相關細則在這方面予以確認，並盡量簡化過程。

麥家榮表示，總體上，《條例》生效後，將會提高婚姻家庭糾紛當事人的便利度，他們可以從新機制中迅速獲得司法補救措施，減少各種有形和無形的成本。而對於兩地而言，司法資源也得到高效利用和合理分配，利於大灣區的建設和融合。