【特稿】中國「超級賣家」和「超級買家」角色相輔相成

「中國既是全球主要的產品與創新策源端，也是對國際企業具有十分重要意義的市場端。」德國紐倫堡國際博覽集團首席執行官（CEO）彼得·奧特曼近日說，作為「超級賣家」和「超級買家」，中國這兩種角色相輔相成。

第九屆中國國際進口博覽會開幕在即，紐倫堡國際博覽集團將首次參展。雖說是進博會的「頭回客」，這家會展企業對中國可一點都不陌生。

「我們進入中國市場已有20年。事實上，集團在海外首次設立子公司，就是在中國。」彼得·奧特曼日前接受新華社專訪時說，希望以本次進博會為契機，開啟在華發展新篇章。

進博會是可持續商業合作絕佳平台

紐倫堡國際博覽集團總部位於德國紐倫堡，在奧地利、意大利、中國、印度等國家和地區擁有15家子公司及附屬公司，在100多個國家和地區有展會代理網絡，每年在世界各地舉辦150多場展會。

某種意義上講，作為會展企業，紐倫堡國際博覽集團長期是展會的「主人」，此次參加進博會，身份切換為「客人」。在彼得·奧特曼看來，無論是組展方還是參展商，「開放」都是「生命線」。

「開放與自由貿易並非抽象的理念，而是我們業務的核心。」他說，我們與全球各地的參展企業都依賴於開放的市場、公平的市場准入和穩定可靠的營商環境。企業跨境交流與合作的機會越多，我們就越能發揮自身作為國際交流平台的作用，助力建立可持續的商業合作關係，進博會就是這樣一個絕佳平台。

記者注意到，紐倫堡國際博覽集團此次參展陣容強大，除首席執行官外，還有多名分管業務拓展、財物、人力資源等方面的集團高級副總裁以及地區公司總經理隨團。

「我們希望紐倫堡國際博覽集團在進博會上的亮相不僅是展示企業形象，更能夠真正促進業務合作。」他說，如果參觀者離開我們展台時，能夠對自己所擁有的國際市場機遇有更為清晰的認識，並且這些交流能夠進一步發展為長期合作夥伴關係，那將是慶祝集團進入中國市場20周年的一次成功實踐。

近年來，中國企業「走出去」的步伐愈發穩健。「最令我們印象深刻的，是中國企業的國際化雄心、充沛的創業活力以及對業務實績的聚焦。」彼得·奧特曼說，中國是機遇之地，希望借進博會助力中國企業更好走向國際市場，實現可持續增長。

●新華社