《紅星照耀中國》故事續寫　斯諾後人專訪，如何傳承跨國紅色情緣？

（文：香港文匯報記者 李暢 北京報道 圖：香港文匯報北京傳真）為紀念長征勝利90周年，紀錄片《埃德加·斯諾：跨越世界的署名》近日在內地開播。90年前，美國記者埃德加·斯諾突破重重險阻深入中國西北革命根據地，與毛澤東等中共領導人深入交談，將鮮為西方世界所知的中國共產黨和紅軍的真實面貌呈現給世界。翌年，他出版《紅星照耀中國》，向世界講述了那段波瀾壯闊的長征故事。90年後，斯諾家族與中國的緣分仍在延續。斯諾夫婦的後人埃里克·福斯特（Eric Foster）兒時便聽着姑姑和姑父的中國故事長大，八九歲時就萌生了親身來中國看看的願望。2010年，他終於踏上這片嚮往已久的土地，並選擇定居北京。

多年來，福斯特多次循着斯諾夫婦的足跡走進延安等地，研究、書寫兩位長輩在中國的歲月。今年適逢中國工農紅軍長征勝利90周年，福斯特日前在北京接受香港文匯報專訪時表示，姑姑、姑父留下的不只是家族記憶，更是一份需要繼續傳承的精神遺產。「作為這份精神遺產的繼承者之一，我要努力把他們留下的精神和事業繼續傳承下去。」

「想到我的姑父正是最早向西方世界講述長征的人，這尤其令我感到欣慰和自豪。」福斯特告訴香港文匯報記者，兒時的他便知道，姑姑海倫·福斯特·斯諾和姑父埃德加·斯諾曾在遙遠的中國生活，與毛澤東等中共領導人有過深入交流，姑父更寫過一本聞名世界的書。雖然年幼的他當時並不能完全理解這些事情意味着什麼，許多具體故事也是長大後閱讀《紅星照耀中國》等著作才逐漸了解，但一顆嚮往中國的種子，早已悄悄埋下。「我八九歲的時候，聽到這些故事，就已經產生了親自來到中國的願望，甚至期待着能和毛主席握握手。」

走進舊址重溫先輩革命史

這個童年願望在多年後成為現實。在真正來到中國之前，福斯特曾遊歷30多個國家，但中國始終對他有着不同尋常的吸引力。2010年起，他選擇定居北京，開始更深入地研究姑姑、姑父的中國經歷，也一次次走進那些曾經只存在於家人口述和書本中的地方。從小時候聽長輩講述中國，到後來真正走進中國、生活在中國，福斯特的人生也逐漸與兩位長輩曾經生活和工作過的這片土地交織在一起。

多年來，福斯特曾多次前往延安等革命舊址。在他看來，再詳盡的文字記載，都無法完全取代親臨現場的感受。當他真正來到陝北，看到當年的窯洞和簡陋環境，想到90年前毛澤東曾在陝北向斯諾講述自己的經歷和中國革命的故事，那些原本印在書頁上的歷史人物，一下變得真切起來。「親眼看到他們當年在如此簡樸的條件下生活，對我來說是非常震撼的。」

「長征是一段史詩般的征程，展現了人類非凡的忍耐力與意志力。」在福斯特看來，這段歷史最令他動容的，正是紅軍所展現的堅定信念。長征途中，紅軍面對難以想像的艱難險阻和巨大犧牲，依然選擇繼續前進，是因為他們清楚知道自己為什麼而戰、為什麼而行軍，並堅信自己正在為中國的未來而奮鬥。

長征精神彰顯信念與決心

「當一個人擁有堅定意志，並確信自己正在為所認定的正義事業而努力時，便可能承受極其艱難的處境，甚至突破通常意義上的人類極限。」他認為，長征向世界展現的，正是信念與決心的力量。

在福斯特看來，長征精神並沒有因90年時光流逝而褪色，反而具有跨越時代的意義。他說，無論中國還是其他國家的年輕人，都可以把長征的經歷與自己人生中遇到的困難聯繫起來，例如為取得理想成績而堅持學習，或是初入職場時努力做好一份工作。年輕人總有自己的理想，而從長征中汲取的精神力量，可以幫助他們在遭遇困難時仍然堅持向前。

「讓中美民間友誼繼續傳承下去」

90年前，姑父埃德加·斯諾用筆記錄自己親眼所見的中國；90年後，福斯特也選擇以文字延續這段跨國情緣。他向香港文匯報透露，自己已完成兩本書，預計於2027年出版。斯諾夫婦曾在中國共同生活多年，他希望在新作中更完整地講述兩人在華生活的經歷，以及他們在這一時期各自取得的重要成就。福斯特說，作為這份精神遺產的繼承者，他希望把兩位長輩的故事繼續講給更多人聽。這不僅關乎家族記憶，更在於讓不同國家的人民通過真實的故事增進了解，讓中美民間友誼繼續傳承下去。

姑姑海倫走進延安 留下珍貴史料

在埃里克·福斯特的講述中，除了姑父埃德加·斯諾，姑姑海倫·福斯特·斯諾同樣是一位令他深感自豪的長輩。作為美國記者和作家，海倫曾以「尼姆·威爾斯」（Nym Wales）為筆名發表作品。在延安期間，她留下數十本採訪筆記，後來更出版《續西行漫記》等著作，與埃德加·斯諾的《紅星照耀中國》相互補充，為西方世界了解中國革命提供了另一個重要視角。

1937年，海倫隻身前往延安，深入中國革命根據地採訪，與毛澤東、朱德等中共領導人交流，也將目光投向普通紅軍戰士和婦女，記錄下大量珍貴的一手資料。在福斯特看來，姑姑和姑父雖然各自有着不同的採訪經歷，卻始終秉持着相同的新聞理念，那就是堅持親眼去看、如實記錄。兩人以各自的筆觸，讓更多西方讀者得以從不同角度認識當時的中國。

中美關係如「天氣」 民間友誼更長久

除了對新聞真實性的堅持，姑姑海倫對中美民間友誼的重視，也給福斯特留下深刻印象。他回憶，海倫曾將中美關係比作「天氣」，認為兩國關係就像「天氣」一樣，總是在不斷變化。在福斯特看來，正因為國與國之間的關係難免經歷起伏，普通民眾之間的交流、理解與友誼才顯得尤為珍貴，也更值得長久維繫。