海外文化走進中國傳統節日　深圳商圈彰顯灣區包容氣質

香港文匯報訊（記者 胡永愛）隨着APEC將在深圳舉辦，越來越多海外藝術家開始深度了解深圳、將作品帶來深圳。此次中秋佳節以及即將到來的國慶節，一批國際演藝、跨國IP和海外創作落地深圳商圈——它們沒有被放在「洋節」的語境裏，而是被嵌入中秋賞月、國慶歡聚的傳統場景。傳統節日的邊界因此被悄悄拓展，大灣區包容的文化氣質，也在這個秋天有了可觸可感的註腳。

南山太子灣的K11 ECOAST海濱文化藝術區，是這輪「中西同台」最集中的現場。9月25日至27日，法國當代街頭藝術劇團Remue Ménage的代表作《Le Bal》迎來中國內地首秀，深圳中秋限定版《Le Bal月下舞會》在海濱上演。幻光紳士、花仙子、巨型發光白馬沿步道巡遊，演員不斷邀請路人下場共舞。劇團編舞Veronica Endo第一次來深圳，她告訴記者：「我們不是邀請人們來看一場演出，而是邀請他們參與其中。我們在街頭所做的，就是在月光下相聚——這與中秋團圓的意象非常契合。」

與法式舞會隔水相望的，是另一種「月」。K11 ECOAST聯動深圳市非物質文化遺產保護協會，把潮俗皮影戲搬上海濱，打造「月下皮影劇場」，新編「嫦娥奔月」皮影動畫首次亮相；國家級非遺佛山彩燈傳承人羅志環以竹篾為骨、彩紙為鱗，扎出上百尾魚燈。潮俗皮影戲第四代代表性傳承人蔡勁筍在採訪中表示：「我們期待更多年輕人看到，深圳不止有前沿科技，更有深厚的本土非遺文脈。」他笑稱，皮影戲其實就是動漫的「先祖」——當法國街頭劇團邀請觀眾起舞，當潮汕皮影在海邊皓月中亮起光，香港市民、本地家庭與外地遊客從不同方向趕來，在同一片海濱完成了一場不設座席的共賞，「很多香港遊客也很喜歡我們的皮影戲，希望他們也能加入到傳統文化的傳承中去。」

這樣的場景不止太子灣一處。後海深圳灣萬象城同期推出英國藝術家大衛・霍克尼沉浸式大展《更大，更近》華南首展與《Toilet Paper》亞洲首展，嘉年華現場還有爵士樂隊與歌劇《卡門》選段；前海壹方城引入好萊塢劇集《怪奇物語》華南首展；深圳萬象天地則把瑞士經典動畫Pingu的45周年「南極奇境」展留到10月中旬。從羅湖到南山，國際內容不再以「遠方展品」的姿態出現，而成為節日出行動線裏自然的一站。

傳統節日正在被重新定義。它依然有賞月、團圓、走親訪友的內核，但也向世界打開了一道門——海外藝術家走進來，本土非遺走出去，商業空間成為文明對話的現場。對即將迎來APEC的深圳而言，這種「在月光下相遇」的日常，正是這座城市最值得被帶走的文化名片。