【灣區瞻勢】《給阿嬤的情書》為文化自信增添色彩

詹培勛 瞻行資本創始人 中國僑聯青委

筆者日前在深圳南山組織香港青年觀看潮州方言電影《給阿嬤的情書》。原以為這是一場帶有鄉土記憶的文化活動，沒想到不少香港青年看得熱淚盈眶。這樣一部沒有流量明星、沒有宏大特效、製作成本不高的電影，卻憑真情實感贏得市場，票房已突破10億元，成為近年來華語電影中難得的文化現象。

電影打動人的地方，不在於戲劇衝突有多強，而在於它把潮州人下南洋的艱苦歲月拍得真摯樸素。上世紀四五十年代，不少潮汕人遠赴泰國、馬來西亞等地謀生。山海相隔，交通不便，一封封「僑批」既是家書，也是匯款憑證，更是遊子對故土、親人和責任的承諾。紙短情長，字裏行間寫着的不是浪漫，而是一個中國家庭最深沉的牽掛。

守望相助是潮州人傳統

筆者曾在香港擔任香港潮州商會副秘書長，有幸參與這家百年商會邁向新階段的歷程，也曾組織考察團赴北美、東南亞、中東等地拜訪當地潮團，並在香港參與組織國際潮團、國際潮青等大型會議活動。多年所見，令我深刻體會到：全球潮人的團結並不是一句口號，而是落實在會館、商會、義學、公益、賑災、青年交流和一代代人的守望相助之中。

這種團結，從來不是憑空而來。潮州地區過去人多地少，生存環境艱難，許多人不得不「過番」謀生。越是在異鄉，越需要同鄉相扶；越是生活不易，越懂得情義珍貴。電影中呈現的夫妻情義、朋友情義、家國情懷，並非刻意煽情，而是潮州社會長期形成的精神底色：講信用、重承諾、念親恩、守鄉誼。

尤其難得的是，電影沒有把鄉土文化拍成獵奇符號，而是拍出了中華文化中最樸素也最堅韌的部分。無論是僑批，還是「出花園」等人生禮俗，背後都指向同一件事：一個人無論走到多遠，都不能忘記自己從哪裏來；一個家庭無論經歷多少風浪，都要有人守住情義、責任和根脈。

引發國人共通的情感共鳴

在香港，潮州文化同樣深深融入城市肌理。香港潮人盂蘭勝會於2011年被列入國家級非物質文化遺產名錄，傳統並非陳舊遺存，而是在現代都市中仍能凝聚社區、傳承價值的文化力量。它提醒我們，中華文化的生命力，不只存在於典籍和殿堂，也存在於普通人的飯桌、家書、祭祀、會館和一次次守望相助之中。

《給阿嬤的情書》作為一部潮州方言電影，能夠在全國引發共鳴，恰恰說明地方性越真誠，越可能抵達普遍性。它表面上講的是潮州人的故事，深處講的是中國人的骨氣：離鄉不忘本，困苦不失信，遠行仍牽掛家國，貧寒也守住良善。

今天我們談文化自信，不能只停留在宏大敘事。真正有力量的文化，往往藏在一封家書、一句方言、一場鄉親聚會、一代人對下一代人的叮嚀裏。潮州人的團結有其歷史基因，但它所體現的情義、擔當和家國觀念，正是中華文化歷久彌新的精髓。電影讓我們流淚，也讓我們重新看見：真正支撐中國人走過風浪的，從來都是這份樸素而堅定的情義。