【普通話教與學】學流行語 了解網絡熱詞背後消費觀

上課時請學員們分享健康飲食習慣，有學員說到他很少吃零食，因為現在的零食有太多的「科技與狠活」了。我聽後感到非常驚訝，「科技與狠活」這樣一個在內地流行的網絡用語現在也會被港人使用了。

當然，班上有同學對這個詞還是感到很陌生，這位同學向他們作了解釋，並還說出了另外幾個熱門網絡詞語，其他學員馬上接口說這些詞語其實經常聽到，並明白它們代表的意思。

在香港，有些內地網絡詞語已悄然進入了人們的生活，在平時也經常會在語言交流中見到它們的影子，例如「閨蜜」、「種草」等。

《咬文嚼字》是一本語言文字權威期刊，每年會發布年度十大流行語，向社會傳播語言文字知識。下面兩個詞語，是這兩年流行的，應該也是你耳熟能詳的吧。

「內卷」: 在資源有限的情況下，人們為了得到資源，而進行非理性的過度競爭。一杯奶茶到手不足8元，一份午餐低至12元，內地各外賣平台通過「砸錢補貼」爭奪用戶，但這種「卷」，誰是有損失的那一方呢？

「特種兵式旅遊」: 這種新型的旅遊方式，遊客用最少的時間，花最少的費用，遊覽最多的景點，了解最多的當地歷史文化風土人情，像在執行特殊任務。這幾年到香港旅遊的年輕人，愈來愈愛用這種方式到免費景點遊覽：坐叮叮車、吃兩餸飯；不住酒店，晚上去逛夜市或在公園看星星，真的要睡覺就到麥當勞、機場或郊野公園過夜。雖然辛苦，卻也體驗到不一樣的旅程。

現在，互聯網的發展一日千里，人們每天一睜開眼睛，第一個接觸的東西可能就是手機，網絡語言也同時悄悄影響着人們的日常語言交流，顯現出日漸明顯而深刻的影響力。學員學習普通話，除了學習標準的普通話詞語，也可以去了解一下網絡詞語，不論是持歡迎還是懷疑態度，要坦然面對這種變化，畢竟這也是一種人類交流系統中的新工具。

●洪艷霞老師