何冀平
我要回香港，朋友回美國，打電話邀夜晚吃飯話別，她說不行了，要去看《神曲》，但丁的《神曲》音樂劇，意大利原班人馬演出，最後一場，我也要去！離開演還有3個鐘，肯定沒票了，上網一試，萬想不到，竟然買到了！來到演出場地北京新世紀劇院，劇場位置場地都好，但很少來這裏看節目，劇場門口人不多，時間還早吧﹗
《神曲》是改編自但丁同名詩篇的唯一一部意大利音樂劇，曾獲但丁協會金獎及兩次獲得佩爾塞福涅獎。《神曲》被譽為世界文學史的巔峰之作，是全球首部也是唯一一部改編自但丁名詩的作品。以詩篇為藍本創作音樂劇，基本沒有故事和情節，完成從文本到舞台的跨文化對話，大膽不同凡響。導編作曲舞美都是一流，導演安德莉亞·奧爾蒂斯通過原創音樂與現代舞台技術，實現文學經典創新演繹，是中意建交55周年文化交流重點項目。作為開啟歐洲文藝復興，奠定意大利語根基的文學藝術豐碑，此劇自2007年首演以來，已在意大利各大知名劇院巡演，吸引數百萬人觀看，這是首次來中國演出。
大幕拉開，每一個場景都讓人意想不到。3D沉浸式投影技術與機械裝置的融合，創造出70餘個動態場景。演員立於巨船高歌「追隨太陽」，尤利西斯突破赫拉克勒斯之柱，自殺者化為樹林，機械裝置扭曲的樹形配合投影，強化痛苦和掙扎，電結他與工業打擊樂渲染靈魂沉淪的掙扎，爵士鋼琴與木管樂勾勒懺悔者的救贖之路，女高音與管風琴和聲。10位意大利歌手和舞者組成陣容，搭配200餘套舞美服飾，將中世紀美學與神話意象推向極致。
即便身陷煉獄，我仍仰望天堂！與地獄、煉獄一樣，天堂也在宇宙之中，但它既不是地獄那樣的深淵，也不是煉獄那樣的山峰。相反，它是非地之地，是高於世間一切的所在，超越時間與空間的存在。經歷地獄煉獄，貝亞特麗齊這個但丁所愛、溫柔的理想的女子，把「愛與詩」一同贈予，引領他前往救贖的終點，愛的永恒。通過地獄煉獄天堂三重境界的敘事框架，以藝術語言重構中世紀神學宇宙。演出十分完美，雖然沒有滿場，但觀眾報以熱烈掌聲，十分震撼。
我深深被吸引，意猶未盡，《神曲》巡迴在香港演出，我又去看了。場地和北京一樣，也放在不是熱門的理工大學賽馬會綜藝館，觀眾也和北京一樣，沒有滿座，尚有不少空位。這次演出是巡演版，比北京場的原版簡化了許多，香港觀眾依然被震撼，報以熱烈回響。
0 / 255