央視新聞視頻截圖

當地時間6月25日,意大利多家電視台的黃金時段,先後出現了習近平主席在中國內蒙古自治區赤峰博物館,觀看中國古典民族史詩《格薩(斯)爾》說唱展示,並同《格薩(斯)爾》非物質文化遺產傳承人親切交談的畫面。

《習近平的文化情緣》在意大利主流媒體播出

這是由中國中央廣播電視總台製作的大型精品節目《習近平的文化情緣》中的一幕。作為總台在意大利舉辦的系列人文交流活動的重要成果之一,節目在意大利阿爾瑪電視台、多納電視台、旅遊電視台、拉齊奧電視台、倫巴第城市電視台、羅馬科羅納廣播電視台、米蘭帕維亞電視台,意大利《米蘭財經報》網站等30多家意主流媒體陸續播出。

當前,世界百年未有之大變局加速演進,作為增進理解、凝聚共識的重要力量,媒體在文明交流互鑒中發揮的重要作用愈發凸顯。6月底,中央廣播電視總台在瑞士、意大利開展了系列媒體外交活動,以深刻的思想交流為引領,高屋建瓴地確立文明對話的價值坐標;以繽紛的文化藝術與豐富的影像敘事為兩翼,潤物無聲地搭建民心相通的情感橋樑;以務實的體育合作為路徑,雙向奔赴地探索美美與共的文明交流新機制。

思想為引

傳播領袖情懷

觀乎人文,以化成天下。文明對話的最高層次,是思想的交流與價值觀的溝通。秉承這樣的理念,在中意建交55周年之際,總台帶着大型精品節目《習近平的文化情緣》來到羅馬,以習近平主席心系文化傳承發展的生動故事,搭建起一座中意文化互通的橋樑。

在有200多位中意各界知名人士出席的啟播活動上,總台台長慎海雄致辭說,習近平主席那海納百川的博大胸懷,正是源於對文化根脈的信心與珍愛、對文化自信的深厚情懷。總台願與意大利各界朋友攜手同行,以媒體和人文藝術的力量點燃兩國人民美美與共的熱情,為推動構建人類命運共同體而共同奮進。

中宣部副部長、中央廣播電視總台台長慎海雄在啟播活動上致辭

《習近平的文化情緣》展現了習近平主席對「文化興國運興,文化強民族強」的深邃思考和珍愛文化遺產、賡續歷史文脈的深沉情懷,向國際受眾闡釋習近平文化思想的精髓要義和習近平主席治國理政理念的深厚文化根基。總台正希望以文化為引,與世界分享新時代中國在文明探源、文化遺產保護等方面的實踐努力,與全球朋友一道共同探索中華文化乃至世界文化歷久彌新的密碼,引發了意大利各界的熱烈共鳴。

意大利新聞第一網站、《納維利日報》網站、米蘭第一資訊網等40多家主流媒體矩陣式發布《習近平的文化情緣》在意播出的消息,表示節目通過生動的故事展示出習近平主席治國理政理念的深厚文化根基,讓海外受眾了解中國在文化傳承發展上所做出的不懈努力。意大利教育部長瓦爾迪塔拉表示,意大利民眾熱切期盼有機會更加深入地了解中國文化的深厚底蘊與當代中國的蓬勃發展。

意大利教育部長瓦爾迪塔拉在啟播活動上致辭

藝術為媒

輝映文明瑰寶

「光影同輝 美美與共」——慶祝中意建交55周年藝術特展在意大利林琴國家科學院盛大開幕。這場融匯古今、貫通中西的藝術盛宴,踐行了習近平主席2019年訪意時所言「我們對時間的理解,是以百年、千年為計」的宏偉「時間觀」。

中外嘉賓在羅馬共同啟動「光影同輝 美美與共」——慶祝中意建交55周年藝術特展

此次特展真正開啟了中意國寶級藝術的「同台對話」。特展展出來自100多位中國當代書畫名家、非物質文化遺產代表性傳承人、工藝美術大師的200餘件精品佳作,以及意大利人類文明博物館珍藏的意大利藝術作品。而促成這一創舉的,正是總台聯合意大利文化部、意大利人類文明博物館、意大利羅馬美術學院、意大利足球協會、意大利拉齊奧大區議會等五大權威機構的空前協作。截至目前,50多家意大利主流媒體平台對展覽進行了密集報道。

林琴國家科學院裏當地觀眾絡繹不絕

文以載道,畫以傳情。在帶領意方嘉賓觀展時,總台台長詳細講解嶺南畫派代表人陳金章作品《海洋森林》中西合璧的技法,並在向意方人士介紹韓天衡、周韶華、陳家泠、石齊等多位耄耋藝術家的作品時,補充了一句點睛之語:「這些都是老小孩。」一句親切的評價,瞬間讓中國藝術家的形象變得鮮活,也讓莊重的藝術殿堂充滿了笑聲。

總台台長向意大利克拉斯傳媒集團首席執行官帕內拉等外賓講解陳金章《海洋森林》

作為《非遺裏的中國》全球巡展第一站,活動邀請五位中國非遺傳承人現場展演。在景泰藍點藍《和合雙福盤》製作中,意大利嘉賓與中國非遺傳承人張穎一起點染雛菊花心釉彩,以中國牡丹與意大利國花雛菊共繪美好圖景;蔚縣剪紙《羅馬鬥獸場》,以55只象徵和平的飛鴿環繞世界文化遺產羅馬鬥獸場,紀念中意建交55周年;廈門珠綉傳承人謝麗瑜18歲時就為意大利客商設計珠綉拖鞋,她的故事成為中意友好的生動註腳。

意方嘉賓在非遺展區與中國非遺藝術家互動
非遺代表性傳承人現場與意大利民眾互動

我非常熱愛中國藝術,尤其是精美絕倫的陶瓷藝術,它讓我聯想到意大利的手工藝傳統、繪畫技巧,通過繪畫傳承中國的歷史,真是讓人印象深刻。

——意大利足協主席

格拉維納

這是一場重要的活動,在當下這個仍有戰亂的時刻,我們應該追求文化(交流)、追求美好。

——意大利梅地亞塞特傳媒集團主席

康法羅涅利

我對這個藝術特展印象深刻,我認為這是一次非常棒的合作,體現了中意之間良好的合作關係。

——意大利《日報》集團首席執行官

斯佩洛尼

這次展覽正是兩國文化相遇的見證,展示了儘管東方與西方語言不同,文化背景不同,但依然有着非常強烈的連接與互通。

——意大利國家電視台記者、漢學家

瑪麗亞·諾維拉·羅西

影像為鑰

開啟合作新篇

光影藝術的魅力,在於跨越語言的藩籬,抵達情感的共鳴。在羅馬舉行的人文交流活動上,「影像裏的文明對話」——總台優秀影視作品意大利展映年與「2025意大利中國電影周」共同啟動。《中國式現代化之路》《山水間的家》《長城之歌》等總台精品影視節目將在意大利80多家主流媒體陸續播出。《水餃皇后》《好東西》《三大隊》《熱辣滾燙》《小小的我》以及總台紀錄電影《您的聲音》《窗外是藍星》等9部優秀中國電影與意大利觀眾見面。

「投我以木桃,報之以瓊瑤。」總台主持人即興引用的《詩經》名句,將現場熱烈的情感升華為一種期許——中意文明交流互鑒在相互饋贈中結出愈加珍貴的果實。

「影像裏的文明對話」——總台優秀影視作品意大利展映年作品

光影的對話,不止於被看見,更在於共同敘說。一系列在地化的深度合作項目,將這種交流引向了更深的融合。

北京頤和園和意大利蒂沃利哈德良別墅及埃斯特別墅的世界遺產地結好工作,被寫入《中華人民共和國和意大利共和國關於加強全面戰略夥伴關係的行動計劃(2024-2027年)》。去年11月,意大利總統馬塔雷拉訪華時也提到這個項目。歷經一年多策劃,總台與梅地亞塞特傳媒集團合作的紀錄片《文明的和弦——從頤和園到蒂沃利》是中意元首外交成果在文化領域的實質性落地。

總台與耐特威傳媒集團聯合打造的電視欄目《新馬可·波羅遊記》也啟動開播,將重煥古老絲路的時代風采。

總台在托斯卡納大區宮殿與意方代表會談

體育為橋

深化戰略互信

志合者,不以山海為遠。體育是全人類共通的語言,也是連接不同文明、增進戰略互信的天然橋樑。總台此行充分運用體育這一獨特載體,以2026年米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會為契機,將體育的凝聚力轉化為深化戰略互信的催化劑,也為中意、中歐關係的發展注入獨特的「運動力」。

當地時間6月23日,中國中央廣播電視總台與2026米蘭-科爾蒂納丹佩佐基金會在瑞士洛桑簽署合作備忘錄。中央廣播電視總台正式成為2026年米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會持權轉播機構。

總台台長與意大利奧委會主席、2026年米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會組委會主席喬瓦尼·馬拉戈代表雙方簽約

今年3月,柯絲蒂·考文垂被選為國際奧委會第十任主席。國際奧委會主席交接備受世界矚目,考文垂接受中央廣播電視總台《高端訪談》欄目獨家專訪,這是她就任國際奧委會主席後首次接受媒體採訪。

交接儀式結束後,國際奧委會終身名譽主席巴赫、新一任國際奧委會主席考文垂共同與中央廣播電視總台代表團在國際奧委會核心會議室舉行會談,雙方就進一步強化全面戰略合作、推進新型賽事轉播等方面達成一致。據考文垂介紹,這是巴赫主席就任以來唯一一次與國際媒體代表在該間會議室座談,充分體現了對總台的高度禮遇。

隨後,總台台長會見國際馬術聯合會主席、夏季奧運會國際單項體育聯合會協會主席英格瑪・德沃斯,雙方生動詮釋體育文化交流魅力。

此行的起點瑞士,曾是喜劇大師卓別林晚年定居之所。他曾說:「如果一直低着頭,就永遠看不到彩虹。」從瑞士到意大利,總台一次次抬起頭、望向遠方的行動,是深入學習實踐習近平文化思想,綿綿用力、久久為功的努力:在每次真誠對話中為共識耕耘土壤,深信文明互鑒的種子終將在時間的見證下,綻放跨越山海的光芒。

(來源:CMG觀察)

相關閱讀:

《習近平的文化情緣》在意大利主流媒體播出

責任編輯: 孫嬌嬌