(有片) 陳培牲堅持演經典《雷雨》　楊明克服緊張情緒信心大增

香港文匯報訊（記者丁寧）香港舞台劇《雷雨》將於6月17日到21日在香港演藝歌劇院上映，由新昇娛樂製作有限公司主辦，陳培牲導演，主要演員包括陳培甡、黎燕珊、張慧儀、陳鴻進、王潔清、呂洪廣、防希寶等人。《雷雨》原著作者為曹禺，主要講述了周家和魯家，兩家人、兩代人的悲劇故事。香港文匯報記者在上演前探訪劇組排練，並採訪了陳培牲、黎燕珊及楊明他們。

陳培甡既是話劇《雷雨》的導演，也是了周萍的飾演者，他說，演員們都幽默、守時、投入，令他非常滿意。他表示，因原「四鳳」演員身體不適，由王潔清來接替這個角色，王潔清因熟悉劇本且機智獲選。王潔清有多年粵劇經驗，表演中帶戲曲習慣，不過因劇中時代（1920年左右）戲曲盛行，這一特點被接受。她還刻意扮年輕以貼合18歲角色。陳培甡續說，劇組有8個演員，戲份均等，採用小組排和全體綵排結合的方式，全體綵排都很順利。

陳培甡堅持演經典《雷雨》，未做改動，他認為沒能力超越原著就要不改編。他表示演出吸引國外校長帶學生觀看，學生看完對劇情感興趣並搜索相關資料，引發學校「雷雨熱」，說明演出勾起學習興趣。他認為，做藝術不計較成本，如服裝可買但重做更靚，配樂找專業人士，雖知賺錢方法但更重藝術效果。他還說，因演員熱心、不只是當工作，所以投資和參與演出，他對演出很有信心，認為這會是一個藝術品。陳培甡說現在好劇本難找，比好演員難，所以願意演經典劇作多年。在挑選演員方面，陳培生表示，張慧儀，外形符合角色且演技好。他還提到在選「魯媽」角色時，希望演員靚且有韻味，因角色實際40左右、風韻猶存，而非傳統老太，因角色帶「老」字難邀演員。

黎燕珊與新演員合作充滿火花

黎燕珊表示，她的角色較為澎湃，有嚴重精神分裂且起伏大，演出十分耗費體力，結束後會感到虛脫。為保持狀態，她堅持做帶氧運動，還通過閉關來減肥、保護自己，避免因生病影響演出，同時飲食和用聲也很注意，排練時會認真對待。黎燕珊認為此次在演藝學院歌劇院的演出層次更高，要珍惜曹禺的好劇本，認真對待每一次排練，希望演出團隊和觀眾都能有好的體驗。她還提到新演員的加入需增加排練，與新演員合作帶來了化學作用和火花，演出層次更自然，她鼓勵演員多嘗試不同領域。黎燕珊表示自己亦給新演員們傳授了舞台劇演出秘訣，強調在舞台劇現場演出中，身體語言最重要，因為後排觀眾看不到面部表情，主要靠看身形走位。

TVB小生楊明飾演礦工魯大海，他表示自己首次演舞台劇，一開始很緊張，但覺得很好玩，好在培甡哥指導，且很多對手都有經驗，教了他不少東西，比如他的亮相、眼神、說話速度等，因為舞台劇語氣和節奏要慢，說話要以清楚為主。他還表示特意自己看了內地版《雷雨》舞台劇，留意了自己飾演的這個角色，並聽了一些粵語唱片，想還原民國初年的語氣。

楊明表示，參演這個話劇最難克服的是他的緊張情緒，怕在表演中出錯，比如忘詞或者「發台瘟」，不過培訓課得到了他人支持鼓勵，且多次排練後熟悉了很多，信心增加，但仍不敢掉以輕心。楊明還說，合作的對手都很專業，大家入戲後配合良好，專業的對手能夠帶他入戲，他作為新人，開頭緊張，不過電視台的磨練讓他基本功扎實，適應舞台劇需要過程。楊明表示，自己將視本次表現決定是否過多參與舞台劇，目前自己主力拍攝《愛·回家》，未來也希望能夠拍攝長劇。