香港文匯報訊 美國「股神」巴菲特早前宣布將於今年底退休，他近日接受《華爾街日報》專訪時表示，自己也說不清何時下定決心，將投資旗艦巴郡掌舵權交給接班人阿貝爾，但他表示近年明顯覺得自己變老，促使他作出退休決定。

巴菲特稱，大約到90歲時，他才真正體會到衰老的滋味，「一旦開始就不可逆轉」。他指出自己偶爾會失去平衡，有時記不起某人名字，讀報紙時感覺好像字跡日漸模糊。這些細微變化過去一年逐漸累積，促使他決定退休。

巴菲特又指，近年明顯感受到阿貝爾每日都精力充沛，而他的節奏卻日漸遲緩。「從精力水平，以及他一天10小時能完成的工作量比較，我們之間差距變得愈來愈明顯」。巴菲特強調即使他卸任行政總裁，但仍希望繼續工作，表示自已健康狀況良好，每天都感覺不錯，「隨着年齡增長，一些能力有所下降，但仍保有作為投資者最珍視亦最難得的天賦，這一點與年齡無關。如果市場出現恐慌，我就會發揮作用，因為當價格下跌或其他人都感到害怕時，我不會感到害怕」。