香港文匯報訊 系列賽場數落後1：3的塞爾特人香港時間明早（15日）7時將迎來與紐約人的生死戰，不過塞爾特人賽前卻傳來不利消息，上場第四節傷出的主力得分手泰譚確定右腿阿基里斯腱確認斷裂，雖然成功完成手術不過歸期未定，甚至有機會缺席下季全季賽事。

泰譚上仗第四節無人碰撞下因傷倒地，之後更需要旁人攙扶離場，球隊確認泰譚傷勢為右腳阿基里斯腱斷裂，不僅今個系列賽肯定無法回歸，甚至有可能缺席來季所有賽事，勢將對塞爾特人造成嚴重打擊。

阿基里斯腱受傷在NBA賽場並不罕見，杜蘭特及湯臣兩名球星亦曾遭過類似傷勢，兩人均要用上一整個球季來進行康復，而復出後運動能力亦明顯下降。

泰譚的重傷不但嚴重影響塞爾特人今季及來季爭冠前景，甚至迫使球隊下季進行重組，畢竟泰譚及謝倫布朗的大合同在明夏生效，屆時塞爾特人將面對超過4千萬美元的豪華稅，一旦來季在泰譚缺陣下失去爭冠能力，球隊為減省成本極可能採取「瘦身」行動，送走部分球星以騰出薪資空間。