（香港文匯網記者賀鵬飛 南京報道）3月26日，日本民間反戰團體——紫金草合唱團一行60餘人專程參觀侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館，悼念南京大屠殺死難者並種下和平音樂樹。在聆聽倖存者後代講述先輩在南京大屠殺時的悲慘遭遇後，合唱團團長中村昭一表示非常心痛，並深刻地感到絕對不能允許戰爭再次發生。

紫金草合唱團是由日本一群熱愛和平的人士成立的民間團體，自2001年春天首次來南京謝罪演出後，幾乎每年都會組團來南京訪問。他們還經常在日本各地舉行演出，向日本民眾傳播南京大屠殺歷史真相。

本次訪問期間，合唱團一行走過南京大屠殺歷史證人腳印銅板路，參觀紀念館史料陳列廳，詳細了解南京大屠殺史實。在南京大屠殺倖存者夏淑琴家人遇害的照片前，夏淑琴的外孫女夏媛講述了夏家祖孫9人中7人慘遭日軍殺害的經歷，令合唱團成員唏噓不已。

「看到這麼小的孩子被殺害，我覺得非常的痛心。」聽完夏媛的講述後，合唱團成員大森和子緊緊地握住夏媛的手並一再鞠躬，她哽咽着說道，對於夏淑琴一家在南京大屠殺中的悲慘遭遇感到很驚訝，並對日本軍人曾經犯下的罪行感到羞愧。

隨即合唱團一行來到紀念館內的祭場，向南京大屠殺死難者敬獻花圈並默哀，然後到紫金草花園，合唱團名譽顧問大門高子、團長中村昭一與紀念館館長周峰等人共同種下和平音樂樹。這棵樹上安裝有二維碼標識，觀眾用手機掃碼即可收聽歌曲《和平的花紫金草》。

「花的種子呦，來自大海的彼岸；帶着期待呦，在這裏生根開花。」合唱團成員在現場不禁唱起了《和平的花紫金草》。這首歌是由日本詞作家大門高子與作曲家大西進合作譜寫，創作於1998年，被日本音樂界譽為「第一部反省侵華戰爭、呼籲和平」的合唱作品。‌

合唱團一行還在紀念館與夏媛和另一位倖存者後代曹玉莉進行了深入交流。合唱團成員篠宮雅代是日本一所中學的社會課教師，她在詳細了解夏媛和曹玉莉先輩的經歷後感慨地說，不管是哪個國家的人，經歷了戰爭之後，其實對於心靈的創傷是很難去言說的。她希望了解這些倖存者到底經歷了怎樣的苦難，並且會把此行的見聞講給自己的學生。

中村昭一表示，聽了兩位倖存者後代講述父母和祖輩當年的慘痛經歷後，深受感動。「你們的每一句話都銘刻在我的心上，」他說，「我們會把你們給我們講的這些證言，向我們身邊更多的人傳播。」