別了，中華詩詞的女兒

中國古典文學研究泰斗葉嘉瑩辭世 享年100歲

香港文匯報訊（記者 張聰 天津報道）香港文匯報記者昨日從南開大學獲悉，南開大學講席教授、中華詩教與古典文化研究所所長、中央文史研究館資深館員、加拿大皇家學會院士，國際著名教育家、詩人、中國古典文學研究泰斗葉嘉瑩，因病醫治無效，於11月24日下午在天津辭世，享年100歲。

「我是教詩的。我認為，詩歌能夠用美麗的韻律、聲音傳達一種教化。所以，我曾寫過一首詩，『中華詩教播瀛寰，李杜高峰許再攀』。中華詩教要流播、要傳達給下一代，（就要）作出像李白、杜甫他們那樣偉大的成就。我們的年輕人，要共同向着這樣的高山去攀登。」不久前百年華誕時，葉嘉瑩曾如此總結自己的詩詞人生。

葉嘉瑩，1924年出生於北京一個書香之家，原名葉赫那拉·嘉瑩，後因戰亂改名為葉嘉瑩。她自幼便對古典文學產生了濃厚的興趣，是輔仁大學古典文學的高材生，後成為加拿大皇家學會唯一一位中國古典文學院士。葉嘉瑩先生的一生，可以說是一部生動的中國古典文學傳播史，她不僅在中國，更在海外推廣了中華詩詞文化，為中華文化的傳承與發展作出了不可磨滅的貢獻。

棄醫從文 立志做中國詩詞傳承者

葉嘉瑩先生的學術生涯，是一部充滿傳奇色彩的史詩。她原本有機會成為一名醫生，但抗戰的爆發讓她毅然決然地選擇了輔仁大學國文系，立志成為一名中華詩詞文化的傳承者。從1945年起，葉嘉瑩先生便以一方講台傳授浩瀚的中國古典詩詞，她的課堂生動有趣，總能讓學生們陶醉其中。她不僅在國內的講台上發光發熱，還接受了哈佛大學、加拿大不列顛哥倫比亞大學等眾多海外高校的邀請，為歐美漢學研究者講解中華古典文學，她的學術成果和研究成果在國際學術界產生了深遠的影響。

改革開放後，葉嘉瑩先生懷着對祖國的深深思念，給國家教委寫信，請求回國教書。1979年春，她在南開大學開始了回國講學的第一課，帶領學生們踏上了一場如癡如醉的中國詩詞之旅。此後，葉嘉瑩先生在中國各大高校講授詩詞，像候鳥一樣往返於太平洋兩岸，為中國古典文學的傳播作出了巨大的貢獻。

弘揚中華詩教 一生「只為一件事而來」

葉嘉瑩先生不僅是一位傑出的學者，更是一位偉大的教育家。她的一生「只為一件事而來」，那就是中國詩詞的創作、研究和教育。她將自己的一生都獻給了中國古典文學，她用自己的行動詮釋了什麼是真正的「師者風範」。她不僅傳授知識，更注重培養學生的品格和修養，她的學生們都對她懷有深深的敬意和感激之情。

葉嘉瑩先生晚年定居南開園，她陸續將自己全部財產3,500多萬元人民幣捐贈支持中華優秀傳統文化研究傳播，成立了「迦陵基金」，志在全球弘揚中華詩教，把代表中華傳統文化的古典詩詞傳播到世界各地。

葉嘉瑩2013年曾獲得國家「中華之光——傳播中華文化年度人物獎」，頒獎詞將她譽為「在世界文化之大坐標下，定位中國傳統詩學，她是白髮的先生，詩詞的女兒」。

桃李滿天下 百歲高齡仍指導學生

作為在海外傳授中國古典文學時間最長、弟子最多、成就最高、影響最大的華裔女學者，她門下的學生遍布世界各地。

「我覺得應該讓年輕人在這美好的文學裏，汲取到中華民族最寶貴的文化營養，這是我們的責任。所以我願意把古典詩歌裏崇高的思想與修養傳下去。」葉嘉瑩一直對於年輕人抱有很大期許，百歲高齡還在親自指導博士研究生，即使生病，床邊都放着學生的論文，便於隨時批閱。

八年前，葉嘉瑩先生曾在天津寓所接受香港文匯報記者訪問時表示，「我是個胸無大志的人，只是盡自己的力量，把中國古典詩詞中生命感發的美好，傳遞給更多的人，如此而已。」葉嘉瑩說，「如果有可能，我願意繼續教下去，希望生命結束在講台上，不知道能不能實現這個願望。」

根據安排，葉嘉瑩的靈堂設在南開大學八里台校區逸夫圖書館，遺體告別儀式定在11月30日（星期六）上午10時在天津第一殯儀館濱河廳。

葉嘉瑩簡歷

葉嘉瑩，號迦陵，1924年生於北京，南開大學中華詩教與古典文化研究所所長、南開大學講席教授、加拿大皇家學會院士、中央文史研究館資深館員。

曾任台灣大學專任教授、加拿大不列顛哥倫比亞大學終身教授，曾被哈佛大學、耶魯大學、北京大學等國內外多所知名高校邀聘為客座教授及訪問教授。

獲香港嶺南大學榮譽文學博士、加拿大阿爾伯塔大學榮譽博士、中華詩詞學會終身成就獎、2015-2016年度「影響世界華人大獎」終身成就獎、改革開放40周年最具影響力外國專家、2019年度中國政府友誼獎、感動中國2020年度人物、第六屆世界中國學貢獻獎等榮譽稱號。

出版有Studies in Chinese Poetry、《杜甫秋興八首集說》《王國維及其文學批評》《迦陵論詞叢稿》《迦陵論詩叢稿》等數十種著作。

●整理：香港文匯報記者 張聰