專訪｜龔琳娜重新演繹《胡笳十八拍》　傾吐多元文化魅力

今晚（15日）8:00，香港文化中心音樂廳將迎來「古·今」音樂會，由龔琳娜做女聲獨唱，周熙杰做指揮。音樂會以《胡笳十八拍》為主題，通過歌聲道盡蔡文姬悲苦的一生。

音樂會還將展現現代交響樂手法，彷彿親臨千軍萬馬的戰場和北國蒼莽肅殺的氛圍之中。此外，音樂會還將呈現中國揚琴和土耳其卡農琴對奏出的「道」與「水」之強硬與柔弱，以及粵劇與爵士碰撞出的浪漫火花，構築一個貫通古今的音樂境界。

在繁忙的日程中，著名歌唱家龔琳娜抽出時間接受了大公文匯全媒體的專訪。她不僅分享了她的藝術生涯和創作理念，還講述了她對中國傳統文化的深厚熱愛。通過這次深入的對話，我們得以一窺這位藝術家背後的故事和心路歷程。

她透露，自己的聲音獨特而富有感染力，這得益於從小對不同民族音樂的學習與融合。龔琳娜認為，藝術的發展需要不斷創新，將傳統與現代相結合，讓更多人了解和喜愛中國音樂，並指出以蔡文姬為代表的中國女性身上剛柔並濟、上善若水的生命力。

此次來香港演出，龔琳娜帶來了一部特別的作品——《胡笳十八拍》。這是一部聲樂套曲，講述了漢代女詩人蔡文姬的傳奇人生。龔琳娜表示，這部作品不僅是一次音樂上的嘗試，更是對中國傳統文化的一次致敬。她希望通過這部作品，讓觀眾感受到中國文化的魅力和深度。在談到與香港的合作時，龔琳娜認為周指揮的音樂細膩而有修養，給了她很多靈感。

記者：您好！很高興今天能採訪到您。我們知道您與香港有着深厚的淵源。這次來香港工作，有沒有遇到香港打風呢？

龔琳娜：對，沒錯。我在香港的時候風很大。不過沒關係，我們在香港的工作都很順利。

記者：您這次帶來了一個非常特別的作品，《胡笳十八拍》，這是一個怎樣的作品？

龔琳娜：這個作品非常特別，它講述了漢代蔡文姬的故事。蔡文姬是一位偉大的女性，她的人生充滿了顛沛流離和坎坷。通過這個作品，我想把她的傳奇故事呈現給大家。透過蔡文姬在逆境中保持樂觀向上的生命力，希望傳達出中國女性「上善若水」一般溫柔又堅韌的力量。

記者：您為什麽選擇這樣一個題材？

龔琳娜：十年前，我在《忐忑》時期就演唱過《胡笳十八拍》，那時是「情歌」版本。現在，經過這麽多年的積累，我決定挑戰一個更大的題材，把蔡文姬的一生濃縮在20分鐘的呈現中。《胡笳十八拍》不僅是一個音樂作品，更是一段歷史和文化的傳承。

記者：您在這部作品中選擇了哪些經典段落來演繹？

龔琳娜：我選擇了最經典的四段拍子來演繹蔡文姬的人生經歷，包括她的顛沛流離、異域生活、歸國後的感慨以及她作為母親和才女的偉大情懷。這些段落不僅展示了她的人生經歷，也展現了她的內心世界。

記者：您是如何準備這部作品的？

龔琳娜：我花了很多時間去研究蔡文姬的歷史背景和她的心路歷程。此外，我還學習了不同民族的音樂元素，如苗族、侗族、布依族等，將這些元素融入到我的演唱中。

記者：您的聲音一直被稱讚為獨特而富有感染力。請問您是如何培養出這樣的聲音特質的？

龔琳娜：我從小就喜歡唱歌，五歲時就開始學習各種少數民族的歌謠。這些不同的文化和風俗讓我變得更加開放和包容。此外，我還不斷去全國各地采風，學習不同方言和唱腔，這些都豐富了我的音樂人格。

記者：您覺得現代音樂與傳統音樂的結合對於傳統文化的傳播有什麽意義？

龔琳娜：每個時代都有它獨特的藝術形式和表達方式。我認為，將傳統音樂與現代元素相結合，可以讓更多人接受並喜愛我們的傳統文化。這不僅有助於文化的傳承，也能讓更多人了解中國的故事。

記者：您對未來的音樂創作有什麽計劃？

龔琳娜：我會繼續探索不同的音樂風格和題材，希望能帶來更多有深度的作品，也期待《行走的聲音》巡演有朝一日來到香港。同時，我也希望能夠與香港更多優秀的音樂家合作，共同推動中國音樂的發展。

（大公文匯全媒體記者周傾芫 報道；視頻攝製：鹿洺、福瑞士）