法國藝術品與中國文物「對話」　新展下月登陸上博

（香港文匯網記者 章蘿蘭 上海報道）為慶祝2024年中法建交60周年，上海博物館與卡地亞典藏將攜手，於11月6日起在上海博物館東館推出「滿庭芳菲：卡地亞的藝術魔力」，探索卡地亞的藝術創作如何從中國文化中汲取豐富靈感，中國元素何以成為卡地亞藝術創作的引擎。該展已納入「中法文化之春」及「中法文化旅遊年」項目。

展覽將甄選卡地亞典藏中極具代表性的珠寶、鐘錶、檔案等298件珍品，以及34件與之對話的中國文物，共計332件展品，分為「榮耀圖騰」「萬物有靈」「創意無垠」「世間驚鴻」「永恆法度」「繁華一瓢」六大版塊，為觀眾呈現一場跨越百年的珠寶藝術魔力之旅，探索卡地亞如何在異域文明古國文化中博採眾長。

卡地亞的藝術創作，沉醉於遙遠的中國文化，象徵神秘魔力的龍鳳與瑞獸，珍貴的玉器、瓷器和點翠工藝，以及大自然中的花草樹木，飛禽走獸，無一不成為創作的靈感供給，安放設計師的夢想。卡地亞形象、風格及傳承總監皮埃爾·雷諾（Pierre Rainero）表示，展覽將採用一種全新的分析性視角，挖掘卡地亞與中國之間的聯繫。

上海博物館館長褚曉波提到，超越珠寶藝術而定格經典永存的理念，與中國古代藝術雋永的價值體系有着異曲同工之妙。神秘的東方藝術為卡地亞提供過豐厚的文化滋養，中國古董的文人意趣，寶石的流光溢彩，自由靈動的絕妙設計，使創作煥發大自然的勃勃生機，傳遞獨特而歷久彌新的藝術生命力。展覽遴選的34件中國藝術品，與卡地亞典藏星月相伴，展開一場藝術對話。

本次展覽是上博首個由藝術家與AI共同參與展陳設計的展覽，由cAI™（當代藝術家蔡國強與團隊量身開發的AI模型）擔任展覽場景與視覺總監，在蔡國強與其團隊引導下完成設計。通過與藝術家及其團隊的交流，cAI™將為觀眾打造一場融合江南詩情畫意與AI前沿技術探索的觀展體驗，上海博物館也將藉此契機，探究人類與AI創造力在展覽合作中的新領域。

蔡國強期待，通過新科技AI傳遞出一種當代感、浪漫與自由的風貌。他透露，此次設計靈感來自江南園林獨特的形式與意境，構造一個如「畫中畫、景中景、一步一景」的空間布局。整體展陳融合cAI™生成的倪瓚山水風格圖像與中國庭院手稿，亦邀請泉州的石雕和陶瓷工匠把展陳細節雕琢為現實，既體現了中國傳統文化的深厚底蘊，也呼應了卡地亞在珠寶設計中對自然寶石和工匠製作的創新精神與魔法魅力。